مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية
Volume 4, Numéro 2, Pages 51-68
2021-12-13

صِيَغ المبالغة ودلالاتها في القرآن الكريم

الكاتب : ضو خالد .

الملخص

يدرسُ هذا البحثُ دلالةَ صِيَغ المبالغة في القرآن الكريم، ويهدفُ إلى بيان المقصود بصيغ المبالغة، وتحديد صورها وأوزانها، وتحديد الفرق بين المبالغة وعدمها في أسماء الفاعلين، كما يهدفُ إلى تأصيل صيغ المبالغة في السياق القرآني، واستقراء دلالاتها في التأويل، وبيان أثر المبالغة في اللفظ في تحقيق مقاصد المعنى، ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث أنّ صيغة المبالغة هي صيغة تفيد صراحةً الكثرة والمبالغة في معنى فعلها ولها عدة أوزان، وتصاغ من فعل ثلاثي غالبا، وتخضع صيغة المبالغة لأحكام اسم الفاعل في الدلالة على الفعل، وقد ورد في القرآن الكريم التعبير بالمبالغة في مواضع كثيرة، ويكون ذلك لمناسبة السياق، أو لتعليل الحكم الشديد، أو للفت الاهتمام إلى أهمية الشيء وعظمته، كما تأتي صيغة المبالغة أحيانا للدلالة على المعنى المجرد؛ خاليةً من معنى المبالغة، كما أنّ أسماء الله تعالى وصفاته التي هي على صيغة المبالغة تُعدُّ مجازًا؛ لأن المبالغة تكون في صفات تقبل الزيادة والنقصان، وصفات الله تعالى منزهة عن ذلك. This research studies the significance of exaggeration forms in the Holy Quran. The research aims to clarify the meaning of exaggeration forms, determine its forms and weights, and determine the difference between exaggeration and non-exaggeration in the subjects. It also aims to root the forms of exaggeration in the Qur’anic context, extrapolate its connotations in interpretation, and clarify the effect of exaggeration in the expression in achieving the purposes of meaning. One of the most important results of the research is that the exaggeration form is a form that explicitly states the abundance and exaggeration in the meaning of its act. It has several weights. Often it is formulate from a triple verb. The exaggeration form is subject to the provisions of the subject form in denoting to the act. The Holy Qur’an expresses an exaggeration in many positions; this is for the occasion of the context; or for explanation severe judgment; or this is for draw attention to the importance and greatness of a matter. As that, the exaggeration form sometimes used to denote the general meaning without the meaning of exaggeration. Just as the names and attributes of Allah Almighty that are in the form of exaggeration are metaphorical; because exaggeration is used in the attributes that accept increase and decrease, but the attributes of Allah Almighty are free from that

الكلمات المفتاحية

مبالغة؛ كثرة؛ صيغة مبالغة؛ دلالة ; exaggerate; abundance; exaggeration form; indication