المحترف
Volume 10, Numéro 1, Pages 135-152
2023-01-30
تحليل اللغة الجنائية وأساليب تأويلها في ضوء اللسانيات القضائية - قراءة في كتاب" علم اللغة القضائي" لجون أولسون-
الكاتب : بسعودي جمال . بويران وردة .
الملخص
تستدعي اللغة القانونية والقضائية عناية خاصة من الباحثين في مختلف الاختصاصات العلمية والأدبية، لما تكتنفه من محمولات بيْنية تمنح لكل مختصّ في مجاله الإسهام في تطويرها وضبط قواعدها العلمية نحو إيجاد طريقة ناجعة لحلّ القضايا القضائية التي تكون فيها اللغة طرفا فاعلا ودليلا ماثلا، في هذا السياق نقدّم في مقالنا قراءة تحليلية في كتاب "علم اللغة القضائي" لجون أولسون، نبتغي بها مكاشفة أهمّ أساليب البحث اللساني الجنائي، وبيان دور العلوم اللّسانية؛ كالصوتيات وعلم اللهجات والأسلوبيات والتداوليات في هذا المجال. The legal and forensic language requires a particular attention from researchers in different scientific and literary fields, due to its inter textual precepts to be accorded to every specialist in his domain contributing to its development and controlling its scientific rules towards finding an effective way to solve judicial cases in which language is an active party and a present evidence. Accordingly, In this context, we present in our intervention an analytical reading in the book “Judicial Linguistics” by John Olson, in which we trying to reveal the most important methods of forensic linguistic research, as well as to clarify the role of linguistics; such as phonetics, dialectology, stylistics and pragmatics in this field.
الكلمات المفتاحية
اللسانيات الجنائية، اللسانيات التطبيقية، الجريمة اللغوية، السرقة النصية ; : Forensic Linguistics, Applied Linguistics, Language Crime, Text Theft
مقالات مماثلة
بلاهدة فريدة
.
نورين سميرة
.
ص 109-132.
سعيدي دراجي
.
ص 488-506.
