مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 10, Numéro 2, Pages 207-226
2023-06-07
الكاتب : لعشاش محمد .
سنّ المرسوم التنفيذي رقم 21-432 قواعد جديدة لاستصلاح الأراضي التابعة للملكية الخاصة للدولة في إطار الامتياز، تختلف عن تلك التي كان معمولا بها في القوانين السابقة وهو القانون رقم 83-18، والمرسومان التنفيذيان رقم 92-289، ورقم 97-483، لاسيما من حيث تكريس مبدأ عدم قابلية الأرض المستصلحة للتنازل، حيث يمنح الامتياز لمدة أربعين سنة قابلة للتجديد بطلب مكتوب سنة قبل نهاية الامتياز، مقابل دفع المستفيد إتاوة سنوية تحددها قوانين المالية، وهو حق قابل للانتقال للورثة بعد وفاة صاحب الامتياز. يمنح الامتياز بموجب عقد إداري تحرره مصالح أملاك الدولة، يخضع للتسجيل والشهر العقاري مرفق بدفتر الشروط موقّع ومؤشر عليه، وهو ينتهي نهاية طبيعية بانقضاء مدته، أو بالاتفاق أو بالفسخ الإداري في حالة إخلال المستثمر بالتزاماته القانونية. Executive decree No 21-432 enacted new rules for the reclamation of lands belonging to the states private ownership within the framework of concession, different from those that were applicable in previous law, which is law No 83-18, and executive decree No 92-289, and No 97-483, especially in terms of establishing the principale of non transferability of the reclaimed land, where the concession is granted for a period of forty years, renewable by written request, a year before the end of the concession, in return for the beneficiary paying an annual availability determined by the finace laws, and it is a right that is transférable to the heirs after the death if the concession holder. The concession is granted by virtue of an administrative contract issued by the state property intersts, subject to regustratuin and real estate registration attached to the book of condition signed and marked, It ends naturally with the expriratio, of its term, or by expiration of its term, or by agreement or administrative termination in case the investor breaches his legal obligation.
الاستصلاح ; الامتياز ; الفسخ ; العقد ; الإتاوة ; المستثمر ; Reclamation ; privilege ; annulment ; contract ; royalty ; investor
حفيظة عطوي
.
ص 125-157.
محمد لعشاش
.
ص 362-378.
بودربالة محمد الصالح
.
ص 155-166.
تكوك شريفة
.
يحياوي حياة
.
ص 415-430.