Revue LAROS
Volume 9, Numéro 2, Pages 274-280
2017-09-01

Globalisierung Und Interkulturelle Begegnungen

Auteurs : Douik Fatiha .

Résumé

La mondialisation accroit à une vitesse vertigineuse le nombre de rencontres entre les hommes et les cultures d'échange véritable entre deux cultures se produit lorsqu'il y a une influence et un respect mutuel. L'échange a souvent eu lieu entre partenaires inégaux qui ne jouissent pas du môme statut. la communication se fait à sens unique. Ce n'est que si le récepteur communiquait à son tour, que les images, les sons, les produits diffusés sur toute la planète seraient représentatifs de toutes les cultures. Chacun pourrait alors s'y reconnaitre, ne pas s'en estimer exclu et assumer pleinement chacune des appartenances constituant son identité. L 'interculturel, c'est favoriser l'essor de la création, la réadaptation de ces cultures au vent de la mondialisation. Celle-ci projette une culture mondiale d 'essence occidentale, voir américaine. Cette World Culture est née de l'absorption par la sphère de la communication, de la culture et de celle de l'information sous l'effet conjugué de la mondialisation de l'économie et de la révolution médiatique. Le but de l'article est de présenter une démarche de formation en communication interculturelle et d'en analyser le processus. La démarche met l'accent plus sur l'interaction elle-même entre les partenaires que sur les caractéristiques de l'autre culture à rencontrer. Ainsi, la communication est vue comme une action conjointe, une coaction, par laquelle se construisent l'identité individuelle et le monde social dans lequel PIOUS vivons. A ce titre, la communication interculturelle est mise en relation avec la problématique de la coopération internationale. Ensuite, un cadre conceptuel situe l'interculturalité dans sa perspective communicationnelle

Mots clés

globalisation, dialogue interculturel, rencontre, langues de spécialités méditerranée, anthropologie de la communication, formation et compétence interculturelle, culture, interaction.