مجلة صوت القانون
Volume 4, Numéro 3, Pages 313-343
2017-12-24

تجـــاوز القانــــون الجمركي لقواعـــــد الإشــتراك في الجريمـــــة; تقنيـــــة الإســـــتفادة مــن الغــش نموذجــــا - .« Dépassement De Droit Douanière Sur Les Règles De Complicité Au Crime Technique D'intérêt A La Fraude-».

Auteurs : زيان محمد أمين .

Résumé

أحدث تعديل قانون الجمارك الجزائري 17-04 لسنة 2017 ثورة في مبادئ تقنية الاستفادة من الغش الجمركي، وذلك بامتداد تطبيقها على الجنح الجمركية – جنح المكاتب- بعدما كانت تطبق فقط على جنح التهريب ، كفكرة مستوحاة من مبادئ قانون الجمارك الفرنسي، موسعا من نطاق الاختلاف بين الإشترك التقليدي و نظام الاستفادة من الغش ،على نحو تستغرق فيه هذه الأخيرة قواعد الاشتراك العامة ، من حيث عدم الاعتداد بالنية الإجرامية، وتوسيع صور الاستفادة المباشرة وغير المباشرة، وامتداد مجال التجريم لأفعال لاحقة على تمام مخطط الغش ، تفاديا لعراقيل تطبيق قواعد الاشتراك التقليدي على الجناة ، ضمانا للنجاعة في مكافحة تطور أساليب الإجرام. Résume La dernière modification de droit douanière algérienne 17-04 de 2017 a révolutionné les principes techniques de la fraude douanière en étendant son application aux délinquants douanières, qui s'appliquaient uniquement aux délite de contrebande, comme une idée inspirée des principes de droit douanière française, Et l'extension du domaine de la criminalisation des actes ultérieurs au système complet de fraude, afin d'éviter les obstacles à l'application des règles de participation traditionnelles Les auteurs de crimes, afin d'assurer l'efficacité des douanes dans la lutte contre la criminalité.

Mots clés

قانون الجمارك ; الإشتراك التقليدي ; المستفيد من الغش ; الجنح الجمركية ; التهريب الجمركي ; مخطط الغش . Droit douanier – la complicité traditionnelle – intéresse a la fraude - délite douanières - Contrebande- Schéma de fraude.