فصل الخطاب
Volume 13, Numéro 2, Pages 171-182
2024-06-30
تسريد التاريخ في رواية ذاكرة الجسد لأحلام مستغانمي
الكاتب : شريّط سنوسي .
الملخص
تروم هذه المقالة إبراز علاقة الرواية بالتاريخ من خلال الوقوف عند الكيفية التي تمّ توظيفها من قبل الروائية أحلام مستغانمي في روايتها "ذاكرة الجسد". فقد جاءت الرواية مثقلة بأسئلة التاريخ لتعيد تَمَثُل الكثير من الأحداث التاريخية التي عرفتها الجزائر، خصوصاً فترة الثورة التحريرية وما بعددها، وصولاً الى أحداث 05أكتوبر1988 التي كانت مفصلاً أساسياً في مسيرة الجزائر. وأيضاً في مسيرة البطل "خالد بن طوبال"، ذلك المجاهد النظيف الذي فَقَدَ ذراعه أثناء الثورة التحريرية وهو يدافع عن الجزائر. وفَقَدَ أيضاً شقيقه "حسان" خلال أحداث أكتوبر1988. انطلاقاً من هذا التصور العام لما ورد في رواية "ذاكرة الجسد"، تحاول هذه الورقة العلمية النزوع نحو تسريد التاريخ، من خلال الوقوف عند ثنائية التاريخي والتخييلي التي اتكأت عليها الروائية لصوغ رواية إبداعية متميزة . على اعتبار أن الكاتبة أحلام مستغانمي لم تنقل التاريخ كما هو، وإنما حاولت تقديم الأحداث التاريخية في قالب أدبي(روائي) يعتمد بالأساس على التخييل كآلية سردية Abstract: The present paper aims to highlight the relation of the novel to history by dealing with the way in which the novelist Ahlam Mosteghanemi has employed it through her novel “Dhakirat Eljassed” "Memory in the Flesh". The novel was full of questions about history, re-enacting many of the historical events happened in Algeria, especially during the period of the liberation revolution leading to the events of October 05, 1988, which constitute a major milestone in the Algerian history, and accordingly in the life of the hero "Khaled ben Toubal", the clean fighter who lost his arm during the liberation revolution while defending Algeria. He also lost his brother "Hassan" during the events of October 1988. Based on such general perception of what was mentioned in the novel "Memory in the Flesh", this scientific paper attempts to tend towards narrating history, by studying the duality: the historical and the imaginary on which the novelist relied to write a distinguished creative novel. Considering that the writer Ahlam Mosteghanemi did not convey history as it is, but rather tried to present historical events in a literary (fictional) format that relies primarily on imagination as a narrative mechanism
الكلمات المفتاحية
الذاكرة- السرد- التاريخ- التخييل- النص- البطل.
مقالات مماثلة
فتيحة شفيري
.
ص 48-59.
فتيحة شفيري
.
ص 96-108.
فطيمة الزهراء دحماني
.
ص 18-30.
نجاة بوزيد
.
ص 117-136.
