أفانين الخطاب
Volume 4, Numéro 1, Pages 49-62
2024-06-30

حضور تيمة التاريخ في الرواية الجزائرية المعاصرة (قراءة في نماذج روائية).

الكاتب : شريّط سنوسي .

الملخص

يروم هذا البحث التطرق إلى تيمة التاريخ وكيفية استلهامها من طرف الروائي الجزائري في أعماله السردية، بغرض تبيان خصوصيات المادة التاريخية التي يختارها الكاتب، والتي تتضمن مجموعة من العناصر المكوّنة لهذه المادة، منها: الأحداث، الشخصيات، الأزمنة، الأمكنة..... وبما أن الروائي له الحرية في اختيار المادة المناسبة له، وهذا ما لاحظناه في الكثير من النصوص الروائية الجزائرية المعاصرة. منها على سبيل المثال :رواية (كتاب الأمير-مسالك أبواب الحديد) لواسيني الأعرج، رواية (الديوان الإسبرطي) لعبد الوهاب عيساوي، ورواية (ذاكرة الجسد) لأحلام مستغانمي...... فإن غرضنا العلمي هو النزوع نحو بعض النصوص الروائية الجزائرية المعاصرة، بغية الكشف عن طبيعة استلهام المادة التاريخية فيها، من خلال الانفتاح على عوالمها، لمعرفة كيفية استثمار المكوّنات/العناصر الخاصة بالمادة التاريخية في هذه النصوص الروائية؟ وما مدى اشتغال الكاتب على مقاربة التاريخي بالتخييلي عبر النص الروائي؟ أي كيف تمّ توظيف التاريخ بوصفه خطاباً حقيقياً(الأحداث حقيقية/ واقعية) والتخييل بوصفه خطاباً سردياً يعتمد على التخييل في الأعمال الروائية الجزائرية المعاصرة؟ Abstract: This research aims to address the theme of history and how it was inspired by the Algerian novelist in his narrative works, with the aim of clarifying the peculiarities of the historical material chosen by the writer, which includes a group of elements that make up this material, including: events, characters, times, places... Since the novelist has the freedom to choose the appropriate material for him, this is what we observed in many contemporary Algerian fictional texts. Among them, for example: the novel (The Book of the Prince - Paths of the Iron Gates) by Wassini Al-Araj, the novel (The Spartan Diwan) by Abdel-Wahhab Issawi, and the novel (Memory of the Flesh) by Ahlam Mosteghanemi... Our scientific purpose is to tend toward some contemporary Algerian fictional texts. In order to reveal the nature of inspiration for the historical material in it, through openness to its worlds, to know how to invest the components/elements of the historical material in these fictional texts? To what extent does the writer work on approaching the historical with the imaginary through the fictional text? That is, how were history employed as a real discourse (events are real/realistic) and fiction as a narrative discourse based on imagination in Algerian novels?

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية:السرد-النص-التاريخ-الخطاب-التخييل-المقاربة. ; Keywords: narrative - history - imagination - text - discourse – approach