مجلة سيميائيات
Volume 17, Numéro 2, Pages 394-401
2022-03-28
تداولية الخطابة والشعر في أداء الاقناع -دراسة تداولية-.
الكاتب : خويلد عبد العزيز . سطمبول ناصر .
الملخص
إنّ الحديث عن فن الخطابة والشعر وعن كيفية التواصل بهما، حديث ليس وليد الساعة كما أنّه ليس بالأمر الهيّن، فلمّا نتحدّث عن تواصل الشعر بالخطابة فإنّه بالضرورة ينبغي الإشارة عن تواجد خطابة في الشعر، وشعر في الخطابة غير أنّ الامر ليس بنفس القوة في الحالتين؛ فالشاعر لا يحاجج بمعنى الكلمة، حتى وإن كانت شخصياته تحاجج؛ فالحجاج عنده يساهم في تنمية حدود الحبكة، والخطيب لا يخلق حبكا للحكاية حتى وإن ضمن خطابه عنصرا سرديا، فنجد أنّ الخطباء كثيرا ما يعمدون إلى الأبيات الشعرية لتقويّة كلامهم، فيذكرون شطرا أو بيتا من قصيدة، وقد يكون البيت أعمل في النفوس من الخطبة كلّها. The debate about the art of public speaking and poetry and about the ways in which they interact is neither new nor simple.And since we are talking about the relation of poetry with rhetoric, it seems necessary to refer to the presence of rhetoric in poetry, and poetry in rhetoric, but the matter is not as strong in both cases.The poet does not argue with the meaning of the word, even if his characters are arguing; arguing according to the poet contributes in the developing of the plot, and the rhetorician does not create a plot for the story even if there is a narrative element in his speech, so we find that rhetorician often resort to poetic verses to strengthen their speech, and they mention a part or a line of a poem, and the verse may affect the souls, more than the whole sermon.
الكلمات المفتاحية
شعرية ; خطابية ; تداولية ; اقناع ; poetic ; rhetoric ; pragmatics ; persuasion
مقالات مماثلة
يوسف بن زحاف
.
ص 53-63.
الكوع معين
.
ص 194-219.
