دفاتر السياسة والقانون
Volume 14, Numéro 1, Pages 226-249
2022-01-01

دراسة تحليلية لأحكام النظام القانوني للمسؤولية الإدارية في التشريع الجزائري

الكاتب : بوعمرة إبراهيم .

الملخص

من خلال هذه الورقة البحثية تم دراسة موضوع المسؤولية الإدارية بغية التطرق إلى نظامها القانوني وأحكامها في التشريع الجزائري، حيث تمثلت إشكالية الدراسة تساؤل مفاده: ما مدى مسؤولية الإدارة عن الأضرار التي تحدثها من خلال التشريع الجزائري؟، وقد تم الإعتماد في سبيل الإجابة عن هذا التساؤل مقاربة منهجية تعتمد على الوصف والتحليل بالتعرض لمختلف النصوص القانونية والآراء الفقهية والإجتهادات القضائية ذات الصلة بالموضوع. ومن جملة النتائج المتوصل لها من خلال هذه الورقة البحثية:  أن القضاء الإداري أخذ بعين الاعتبار معيار صفة الضحية، الذي يعتبر الأساس القانوني لإقرار المسؤولية.  أن الأضرار الواقعة على الغير تقوم على أساس المخاطر.  أوجد المشرع الجزائري أساس قانوني لجبر الاضرار التي تسببها الإدارة في الأشغال العمومية مثلا، عن طريق رفع دعوى التعويض الإدارية.  تضمن دعوى التعويض الإدارية لرافعها النتضرر حق المطالبة بحقوقه فور لجوئه للقضاء، حيث لا يتم منح التعويض إلا بعد ثبوت استحقاقه. Abstract: Through this research paper, the issue of administrative responsibility was studied in order to address its legal system and provisions in the Algerian legislation, where the problem of the study was a question: to what extent is the administration responsible for the damages that it causes through Algerian legislation ?, and in order to answer this question, an approach was adopted. A methodology based on description and analysis by examining the various legal texts, jurisprudential opinions and jurisprudence related to the topic. Among the results reached through this research paper:  The administrative judiciary took into consideration the criterion of the victim's status, which is the legal basis for establishing responsibility.  That the damage to others is based on risk.  The Algerian legislator created a legal basis for reparation for damages caused by the administration in public works, for example, by filing an administrative compensation lawsuit.  The administrative compensation lawsuit guarantees that the plaintiff of the injured party has the right to claim his rights immediately after resorting to the judiciary, as compensation is not granted until after his entitlement is proven.

الكلمات المفتاحية

الخطأ ; المخاطر ; الضرر ; المسؤولية الإدارية ; المنازعة الإدارية ; Error ; Risk ; Damage ; Administrative liability ; Administrative dispute