معالم
Volume 11, Numéro 3, Pages 133-134
2021-05-21
التنوع اللغوي والثقافي في الجزائر وسبل تعزيزهما _المفاهيم والعلاقات_
الكاتب : حمداوي خديجة .
الملخص
يعالج هذا المقال ظاهرة التنوع اللغوي، بوصفها وضعا طبيعيا تشهده كل بلدان العالم وتفرضه الضرورة الإنسانيّة تحت مسمى التنوع الثقافي، والذي أقرته منظمة اليونسكو العالميّة الكافلة لحقوق الإنسان واحترام حرياته وهويته في ظلّ تعددية لغوية وثقافية طبيعية والجزائر على غرار تلك البلدان تعيش تنوعا لغويا ثقافيا، لذلك يهدف هذا المقال إلى معالجة أهم المفاهيم والعلاقات التي تتعلق بالتنوع اللغوي والثقافي، وكذا إبراز سبل تعزيزه في الجزائر تحقيقا للتكامل والتقارب بين مختلف المجتمعات اللغويّة فيه وانفتاحا على الآخر في إطار الحضارة الإنسانية والمجتمع الصناعي والعولمة والتقدم التكنولوجي، وعلى هذا الأساس جاءت هذه الورقة البحثيّة معنونة بـ"التنوع اللغوي والثقافي في الجزائر وسبل تعزيزهما _المفاهيم والعلاقات_" ومن أهم النّتائج التي توصّل إليها المقال هو تأكيد العلاقة بين اللغة والثقافة وأنّ كل تنوع لغوي يعبر في الحقيقة عن تنوع ثقافي، وأنّ الترجمة والإعلام ومواقع التواصل الاجتماعي وكذا السياسة الثقافيّة التي تتبناها الدولة، من أبرز السبل التي تسهم في تعزيز التنوع اللغوي الثقافي في الجزائر. This article addresses the phenomenon of linguistic diversity, as a natural situation experienced by all countries of the world and imposed by human necessity in the name of cultural diversity, Adopted by UNESCO World Organization for Human Rights and Respect for Human Freedoms and Identity in the Context of Natural Linguistic and Cultural Pluralism. Algeria, along the lines of those countries, has a cultural diversity, This article will attempt to address the main ways of strengthening it in Algeria in order to achieve complementarity, convergence and openness among its various linguistic communities within the framework of human civilization, industrial society, globalization and technological progress. Key
الكلمات المفتاحية
اللغة_ الثقافة_ التنوع اللغوي_ التنوع الثقافي_ الحقوق اللغويّة. ; Language_ Culture_ Linguistic Diversity_ Cultural Diversity_ Linguistic Rights.
مقالات مماثلة
قط مروان
.
مختاري فاطمة
.
ص 1015-1034.
أحمد د.عبد المجيد
.
ص 1-16.
كروم لخضر
.
بن شتوح عامر
.
ص 130-132.
