متون
Volume 13, Numéro 2, Pages 17-34
2020-04-10

انعكاسات السياسة الاجتماعية الكولونيالية على سكان الصحراء الجزائرية.

الكاتب : برشان محمد . سيدي عبد القادر سباعي .

الملخص

ملخص: لا يكتفي الاستعمار بتفكيك البنية الاجتماعية، والاقتصادية لمجتمع ما وتفتيت شبكاته التقليدية فحسب، بل يعمل جاهدا على إعادة بناء وتكوين جزئيين لقوى اجتماعية وأشكال اقتصادية جديدة تتماشى وأهدافه العامة. لأنّ الاستعمار الحديث حسب تعبير "ج.ا.ف. جايي "J.F.A Jayi" هو "مرحلة من تاريخ إفريقيا" غيّرت المجتمعات فعلا، ولكن دون أن تطلق العنان لأشكال التحوّل والتغيّر، إذ أنّ تلك المجتمعات حاولت مقاومة الكولونيالية، أو التفاهم معه بخلق مؤسسات جديدة، أو تكييف المؤسسات التقليدية لمواجهة التحديات الطارئة في ظلّ الاحتلال. ولأنّ المجتمع في الصحراء لم يكن يختلف عن سكان الإقليم التلّي للجزائر من حيث تنظيمه وعلاقاته الاجتماعية، ولا من حيث تركيبته وبنيته الاجتماعية، فالارتباط الاجتماعي والاتصال التاريخي ظلّ مُتواصلا بين الإقليمين حتى أثناء التوّسع الاستعماري في الجزائر، فقد أضحى ذلك الارتباط يُشكّل خطرا على السياسة الكولونيالية في الجزائر. ومن ثمّ حاولت السلطة الكولونيالية منذ أن وطئت أقدامها المناطق الصحراوية قطع هذا الارتباط مُستندة في ذلك على ترسانتها القانونية. ومن ثمّ فإنّ إشكالية الموضوع تتمحور حول معرفة الانعكاسات المترتبة عن الإجراءات التي طبقتها السلطة الكولونيالية في الميدان الاجتماعي بالصحراء، ومحاولة تحديد طبيعة ودرجة تلك التحوّلات التي عرفها المجتمع. Summary : Colonialisme not only disassemble the social structure, economic and social fragmentation of its traditional networks, but is also working hard to reconstruct and form partial social forces and new economic forms consistent with its general objectives. Because modern colonialism, as J.F.A Jayi, states “is a phase of African history" That has actually changed societies, but without unleashing the formes of transformation and change. As these communities tried to resist colonialism, or Under standing with him to creates new institutions, or adapting traditional institutions to met the challenges of emergency under occupation. since the community in the desert was not different from the population of the following province of Algeria in terms of organization and social relations, nor in terms of its structure and social structure, social cohesion and historical contact continued between the two région seven during the colonial expansion of Algeria, and it has become a threat to colonial politics in Algeria. After that, the colonial authority has tried to cut off this link based on its legal arsenal. Thus, the problem is centered on the know ledge of the implications of the procedures, which applied by the colonial authority in the social field in the desert, and try to determine the nature and degree of those transformations known to society.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية الصحراء، الأقاليم العسكرية، النظام القبلي، الإدارة الكولونيالية،الصرع الإثني،الزوايا، التحوّلات الاجتماعية. ; Keywords : Desert – Military Regions - Tribal System - Colonial Administration – Ethnique Epilepsy - Angles - Social Transformations.