التدوين
Volume 11, Numéro 1, Pages 290-305
2019-01-31

(إشكالية ترجمة المصطلحات الضريبية (دراسة تطبيقية

الكاتب : لعمارة محامد فاطيمة .

الملخص

لا يمكن أن ينظر إلى النظام الضريبي بمعزل عن الاقتصاد، باعتباره شريان الحياة الذي يمد الخزائن العامة للدول، ويموّل مشاريعها التنموية الحضارية، فكان ذلك دافعا لتسليط الضوء على ماهية الضرائب، وجرد أهم مصطلحاتها الأصلية، المتداولة باللغة الفرنسية ومقابلاتها العربية، وإخضاعها للتنقيب والتحليل، بعد دراسة تأثيلية، والوقوف على مواضع الاختلاف وإبراز الهفوات.

الكلمات المفتاحية

المصطلحات الاقتصادية ; الضرائب ; المصطلحات الضريبية