قضايا لغوية
Volume 5, Numéro 2, Pages 45-56
2024-06-15
أركان المعجم التاريخي للغة العربية لأوغست فيشر (1865م-1949م)
الكاتب : بوخيرة عطالله .
الملخص
نحاول في هذا البحث استعراض أركان المعجم التاريخي لأوغست فيشر ( مادة المعجم – ترتيب المداخل – الشرح والتعريف )، وكيف طبق عليها منهجه في صناعته للمعجم التاريخي، فهذه الأركان هي أساس المعجم وبدونها لا يسمى المعجم معجماً، فمادة المعجم هي المداخل التي يتكون منها المعجم، وترتيب المداخل شيء أساسي في المعاجم لأنه بدون الترتيب يكون البحث في المعجم صعباً، والشرح والتعريف من أهداف المعجم فهو وسيلة لتوضيح معاني الألفاظ. In this research, we try to review the pillars of the historical dictionary of August Fischer (lexicon material - arrangement of entries - explanation and definition), and how he applied his approach to them in his manufacture of the historical dictionary. The arrangement of the entries is essential in dictionaries because without the arrangement, searching in the dictionary would be difficult, and explanation and definition are among the goals of the dictionary, as it is a means to clarify the meanings of words.
الكلمات المفتاحية
المعجم التاريخي ; أوغست فيشر ; مادة المعجم ; ترتيب المداخل ; الشرح والتعريف
مقالات مماثلة
بوخيرة عطالله
.
ص 340-350.
غربي عبد الرحمن
.
ص 214-224.
حسام الدين تاوريريت
.
إيمان شاشه
.
ص 72-92.
زايدي لمين
.
ص 1425-1438.
