مجلة أبحاث
Volume 9, Numéro 1, Pages 151-160
2024-06-30

المعالم الأثرية في تلمسان في كتابات المستشرق إيميل جانيي (دراسة تاريخية)

الكاتب : نجراوي فاطمة الزهراء . ابن اباجي (بوشناق) أمينة .

الملخص

يتطرق هذا البحث إلى ذكر بعض المعالم الأثرية في تلمسان والتي تناولها المستشرق الفرنسي إيميل جانيي Emile Janier في مقالاته المذكورة في كتابين جماعيين. تشمل هذه الدراسة ثلاث مقالات؛ يخص المقال الأول 'النقوش العربية لندرومة'، حيث يشير المؤلف إلى عراقة وقدم هذه المنطقة، مع ذكر مساجدها وأضرحتها. أما المقال الثاني، فهو حول 'قرية عين الحوت'، إذ يصف المستشرق سكان المنطقة مع عاداتهم وتقاليدهم، كما يذكر المساجد الموجودة بالقرية، والثالث يتضمن 'المعلم الأثري المريني منصورة'، وهنا يحدثنا الكاتب عن تاريخ منصورة وأهم الممالك التي مرت بتلمسان؛ وآخرها المملكة المرينية والتي أسست 'منصورة'. This research deals with some archaeological monuments in Tlemcen, which were tackeled by the French orientalist Emile Janier in his articles mentioned in two collective books. The current study treats three articles ; The first article concerns 'the Arabic inscriptions of Nedroma', where the author refers to the antiquity of this region, mentioning its mosques and shrines. The second one is about 'Ain al-Hout Village', as the orientalist describes the residents of the region with their customs and traditions, he also mentions the mosques in the village. The third article includes the 'Marinid archaeological landmark Mansoura', the writer here, tells us about the history of Mansoura and the most important kingdoms that passed through Tlemcen. The last of which is the Marinid Kingdom, which founded 'Mansoura'.

الكلمات المفتاحية

المستشرق الفرنسي إيميل جانيي ; التاريخ ; المعالم الأثرية ; تلمسان