دراسات إنسانية واجتماعية
Volume 13, Numéro 2, Pages 371-382
2024-06-16

الصورة الشعرية وشعريّة الصورة في قصيدة الهايكو الجزائريّة المعاصرة (مقاربة سيميائيّة لنماذج مختارة)



الكاتب : حمايدية أسماء .

الملخص

استطاع شعر الهايكو اليابانيّ الأصل نقل عدوى فنيّته إلى السّاحة الأدبيّة العربيّة، التّي أجبرتها حالات اللّغة وظروف الثّقافة على التّغيير في هندسته البنائيّة مع الحفاظ على خصوصيّته الرّمزية رغم مبالغته في استلهام الوقائع الحياتيّة بلغة نمطيّة، وقد تبيّن في هذه المباحثة على ضوء المنهج السيميائي أنّ التّجربة الجزائريّة لم تسلم من نزعة التّعديل بما يتوافق وأغراض الإمتاع والإقناع، فأمكنها امتلاك طابع هايكويّ خاصّ تغذّيه جزالة العبارة مع حسن الإشارة، وتجمّله الصور الشعريّة الثرّة بانزياحاتها اللغويّة المثيرة للتأويل.

الكلمات المفتاحية

الشعر ; الهايكو ; الصورة الشعريّة ; الانزياح ; الخيال; التضمين ; التعيين ; المشهدية ; الطبيعة

مقالات مماثلة

تلقي النقد الجزائري المعاصر لقصيدة الهايكو -مقاربة تأويلية لنماذج مختارة-

بوغرارة أميرة .  بومزبر الطاهر . 
ص 564-581.

سيميائيّة الأنساق الثّقافيّة ودورها في تعزيز الذّاكرة التّاريخيّة في الرّواية النّسويّة الجزائريّة المعاصرة – رواية (سأقذف نفسي أمامك) لــــــــِ ديهية لويز أنموذجاً-

فلة شُوط . 
ص 75-86.

الخطأ اللّغويّ في الصّحافة المكتوبة بين مقتضيات القاعدة وواقع الاستعمال دراسة تحليليّة لنماذج مختارة من جريدة النهار الجزائريّة The Linguistic Error In The Written Press Between The Requirements Of The Rule And The Reality Of Use -an Analytical Study Of Selected Samples From The Algerian Newspaper Ennahar

مالك أماني .  وسطاني يوسف . 
ص 635-651.

المتخيل النصي وحوارية الأزمنة في قصيدة الهايكو مقاربة جمالية تأويلية .

بوادي سميرة . 
ص 259-268.

التشكيل البصري وإيقاع البياض والسواد في قصيدة الهايكو – مقاربة تفكيكية تأويلية -

بوادي سميرة .  مرزق هداية . 
ص 325-343.

Formats de citation