مجلة الحكمة للدراسات الاسلامية
Volume 11, Numéro 1, Pages 20-38
2024-01-15
بلاغة المطاوعة في القرآن الكريم دراسة تحليلية
الكاتب : داوي سهام .
الملخص
ملخص: المطاوعة في الاستعمال اللغوي العام متعلّقة بالفعل المؤثر وردّ الفعل المتأثّر، فتكون على ذلك متعلّقة بالمفعول الذي صار فاعلا. وهي إما لفظية صرفية يكون فيها الفعل الثاني من لفظ الفعل الأوّل، أو معجمية يتفق فيها معنى الفعلين مع اختلاف لفظهما. وقد حفل القرآن الكريم بهذه الظاهرة اللغوية البلاغية التي خدمت مقاصده في التشريع، وتثبيت العقيدة، وترسيخ حقيقة العبودية أمام عظمة الخالق الذي يأمر فيُطاع، ويقضي فيُقضى، وهذا ما هدف إليه هذا البحث الذي عرّف بهذه الظاهرة عموما، ثمّ خصّص الاستعمال القرآني، وسعى إلى الكشف عن بلاغة شواهدها. ووصل البحث إلى نتيجة مهمة حول الخصوصية القرآنية للمطاوعة، حيث غلب على أفعال المطاوعة في القرآن الزمن الماضي بالنظر إلى ما يفيده من تحقق الفعل وكثرة تعلّقه بالوعيد بما سيقع يوم القيامة من انقياد الكون لأمر الخالق. وتتجلى بلاغة المطاوعة في الترهيب كما تخدم التصوير الفني في تحسيس القارئ بالمشهد المنقلب من حال إلى حال، والصيرورة التي تتمّ بإذن العظيم المتعالي، ما كان منها في الدنيا، وما يكون عند زوالها واستجابة الخليقة لأمر الخالق.. كلمات مفتاحية: المطاوعة، البلاغة، القرآن،الأفعال ، الصيغ. Abstract: Concordance in general linguistic usage is related to the affecting verb and the affected verb, thus it is related to the object that becomes a subject. It can either be inflectional, where the second verb corresponds to the first verb's form, or lexicographic, where the meanings of the two verbs align despite their differing forms The Holly Quran abounds with this rhetorical and linguistic phenomenon that served its purposes in legislation, solidifying belief, and establishing the reality of servitude in the face of the greatness of the Creator who commands to be obeyed and decrees to be decreed. This is the objective of this research, which generalizes this phenomenon, then specifically focuses on its usage in the Quran, and seeks to reveal its eloquent manifestations The research has led to an important conclusion regarding the Quranic uniqueness of concordance, where past tense verbs dominated in the Quran due to their role in actualizing the action and their frequent association with warnings about what will occur on the Day of Judgment, as the universe submits to the command of the Creator. The eloquence of concordance is manifested in creating a sense of awe and fear, serving artistic portrayal to sensitize the reader to the transformation of circumstances, and the cycle that occurs by the permission of the Almighty, both in this world and what will transpire upon its departure, as creation responds to the Creator's command. Keywords: concordance, eloquence, Quran, verbs, forms.
الكلمات المفتاحية
المطاوعة ; البلاغة ; القرآن ; الأفعال ; الصيغ ; concordance ; eloquence ; Quran ; verbs ; forms
مقالات مماثلة
لوت زينب
.
ص 82-97.
