مجلة طلائع اللغة وبدائع الأدب
Volume 3, Numéro 2, Pages 19-29
2023-07-09

أثر الإحالة في اتّساق النص ـ مقاربة لسانية لشعر الشريف الرضي في ضوء علم اللغة النصّي ـ

الكاتب : رزايقية محمود .

الملخص

يسعى البحثُ إلى عرض فكرة إخضاع النص الأدبي إلى الدراسة والتحليل عن طريق إجراءات الدراسات اللسانية النصية الحديثة، وبما أنّ الأمر قد يبدو صعبا في الوهلة الأولى، بحكم صرامة القواعد اللسانية من جهة، وبحكم عدم التسليم بملاءمتها للنص الأدبي من جهة أخرى، ذلك أنّ اللغة الأدبية والشعرية تتعالى على اللغة العادية لفنيتها الراقية. ونحاول في هذا البحث إرساء الدراسة النصية على شعر الشريف الرضي، لتحقيق الاتّساق النصي من خلال الإحالة، إذ تعدّ أبرز العلائق اللفظية التي تتحقق على المستوى السطحي للنص . The research seeks to present the idea of subjecting the literary text to study and analysis through the procedures of modern textual linguistic studies. It may be difficult because of linguistic rules on the one hand, and because of judging the literary text on the other hand. In this research, we try to base the textual study on the poetry of Al-Sharif Al-Radi, in order to achieve textual cohesion through referral., as it is the most prominent verbal relationship that is achieved at the surface level of the text. Key words referral, cohesion, textual linguistics, text, poetry, Sharif Al-Radi.

الكلمات المفتاحية

الإحالة، الاتّساق النصي، علم اللغة النصي، النص، الشعر، الشريف الرضي