الصوتيات
Volume 19, Numéro 1, Pages 07-24
2023-04-15
الكاتب : شيادي نصيرة .
الملخص باللغة العربية: تتناول هذه الدراسة صفة البينية من خلال تسليط الضوء على مفهومها وطبيعتها والحروف التي اختصت بهذه الصفة عند القدماء والمحدثين لنحاول الوقوف على نقاط الاتفاق والاختلاف بين القدماء والمحدثين ولأي مدى أفاد المحدثون من دراسة الأقدمين الصوتية؛ هذه الأخيرة التي أغنت الفكر الصوتي الحديث بمعارف صوتية نالت إعجاب علماء الأصوات المحدثين في وقت اعتمدوا فيه على الوسائل العلمية الحديثة لفحص صفات الأصوات بينما اعتمد القدماء على حس مرهف، وقوة ملاحظة ذاتية. لقد تبين من خلال هذه الورقة البحثية مدى مطابقة المفاهيم الصوتية القديمة للحروف البينية مع ما توصل إليه الدرس الصوتي الحديث سواء ما تعلق بطبيعتها ومميزاتها، أو ما تعلق بتقسيمها. الملخص باللغة الإنجليزية: This study deals with the adjective between the ancients and the modernists by highlighting its concept, nature, and the letters that were specialized in this capacity among the ancients and the modernists. The latter, which enriched modern vocal thought with phonetic knowledge, won the admiration of modern phonetics at a time when they relied on modern scientific methods to examine the characteristics of sounds, while the ancients relied on a sensitive sense and the power of self-observation. It has been shown through this research paper the extent to which the ancient phonetic concepts of interline letters correspond to the findings of the modern phonetic lesson, whether related to their nature and characteristics, or related to their division.
البينية