Cahiers de Traduction
Volume 27, Numéro 1, Pages 394-407
2022-06-17
Authors : Benrahal Zakia . Kellou Yasmine .
The current study is mainly concerned with evaluating the strategies used by six Quran translators in their translations of the Glorious Quran, such as literal translation, and thus highlighting some of inaccuracies happening in their translation. It begins with brief semantics and pragmatics discussions and their close relationship to meaning at the word level, then it moves to the compare and analyze those translation, ending with a whole conclusion and some recommendations
Quran ; semantics ; pragmatics ; lexical meaning ; , implied meaning
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.