العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 6, Numéro 1, Pages 87-98
2022-01-01
الاستعارة الكاريكاتوريّة في الصّحف الجزائريّة مقاربة عرفنيّة -جريدة البلاد أنموذجا- Caricature Metaphor In The Algerian Newspapers: A Customary Approach – Al Bilad Newspaper As A Model-
الكاتب : بن علي رابح . بوجلال الربيع .
الملخص
لطالما ألحّ العرفنيّون على فكرة مفادها أنّ الاستعارة ليست مجرّد أمر لغويّ وهامشيّ؛ بل هي آلية تفكير وإقناع حاضرة في كلّ الخطابات، ولعلّ الكاريكاتير الصحافيّ أبرز مثال على ذلك إذ يوظّف فيه الصَّحَفيّ الاستعارة بشكل صامت بغية إيصال فكرة ما للقرّاء أو التّعبير عن رأي معيّن، لذلك نسعى من خلال هذه الورقة البحثيّة إلى الكشف عن تجليّات هذه الظاهرة الذّهنية في الرّسومات الكاريكاتوريّة (جريدة البلاد أنموذجا). Cognitive linguists have always insisted on the idea that metaphor is not only a linguistic matter, but rather a tool of reasoning and persuasion which is present in all discourses, One of the most prominent examples of that is journalistic caricature. Journalists use metaphor silently to convey certain meanings and messages to the reader. This research paper is going to shed light on these manifestations of this cognitive phenomenon in caricatures (El Bilad newspaper as a case study).
الكلمات المفتاحية
الاستعارات: اللسانيّات العرفانيّة: الرّسومات الكاريكاتوريّة: ; Metaphor: Cognitive Linguistics: caricature:
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بن علي رابح
.
بوجلال الربيع
.
ص 252-272.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
