Annales de l’université d’Alger
Volume 34, Numéro 4, Pages 583-601
2020-09-30

المسألة الكردية في سياسة القوى الدولية بين الإنكار والاعتراف - أكراد تركيا نموذجا -

الكاتب : مخلوف رملي . تراكة جمال .

الملخص

المسألة الكردية وعلى مدى تاريخها الطويل قد خضعت إلى تدخلات ورهانات إقليمية ودولية تباينت بين الدعم من جهة، والمساندة والتوظيف من جهة أخرى، الأمر الذي وصل إلى حد التلاعب ببعض مكونات الأكراد ومستقبلهم في المنطقة. وقد شهدت المسألة الكردية في السنوات الأخيرة تداعيات مسّت أغلب مكوّناتها على اختلاف تجاربها ومساراتها. حيث يمكن ملاحظتها في العلاقات الكردية الكردية داخل العراق أو سوريا أو تركيا أو إيران، كما يمكن الوقوف عليها في أوضاع الكرد بالدول التي يعيشون فيها رغم اختلاف السياقات السياسية والاجتماعية والأمنية لكل بلد من البلدان المعنية، بالإضافة إلى دور القوى الدولية وازدواجية مواقفها في تحريك المسألة بين الحين والآخر. La question kurde et sa longue histoire ont fait l’objet d’interventions régionales et internationales et d’enjeux variés entre soutien et emploi, ce qui a constitué une manipulation de certaines composantes des Kurdes et de leur avenir dans la région. La question kurde a été témoin ces dernières années des répercussions de la plupart de ses composantes sur les différentes expériences et voies. Comme on peut le voir dans les relations kurdes-kurdes en Irak ou en Syrie ou en Turquie ou en Iran, comme en témoignent les conditions de vie des Kurdes dans les pays où ils vivent malgré les différences de contextes politiques, sociaux et de sécurité de chaque pays concerné, ainsi que le rôle des puissances internationales De temps en temps. Throughout history, the Kurdish issue has been subjected to regional and international interventions and stakes that varied from support and employment to the extent of manipulating some of the Kurdish components and their future in the region. More than doubling the importance of the Kurdish question is what has been witnessed in recent years of the repercussions of most of its components on the different experiences and paths. These can be seen in Kurdish-Kurdish relations within Iraq, Syria, Turkey, or Iran. It can also be seen in the situation of the Kurds in the countries in which they live, despite the different political, social and security contexts of each of the countries concerned, as well as the role of the international powers From time to time.

الكلمات المفتاحية

الأقليات، المسألة الكردية، القوى الدولية، تركيا، الشرق الأوسط