مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 5, Numéro 2, Pages 1-31
2020-06-01
إشكالية تحصيل الجباية المحلية ومتطلبات إصلاحها في الجزائر The Problem Of Collecting Local Tax And The Requirements For Reforming It In Algeria
الكاتب : بن صغير عبد المومن .
الملخص
الملخص: تعتبر إصلاح الإدارة المحلية من أهم الأهداف الرئيسية التي تسعى الدولة الجزائرية إلى تحقيقها ، وذلك لتقريب هذه الأخيرة وجعلها أكثر قربا من المواطن وتحقيقا لمطالبه واحتياجاته على قدر من السهولة والسرعة خاصة فيما يتعلق بحقوقه . ولعل أهم ما تطمح إليه الدولة من خلال إصلاحات الإدارة المحلية نجد إصلاح النظام الجبائي الجزائري عامة ، والنظام الجبائي المحلى خاصة ، لأن هناك ترابط بين النظاميين وكل منهما يؤثر ويتأثر بالأخر. ومن بين إصلاحات النظام الجبائي ، هو الفصل بين الضرائب العائدة للدولة وتلك العائدة للجماعات المحلية ، ويدخل هذا ضمن الاتجاهات العالمية السائدة والرامية إلى تعزيز لامركزية الحكم من جهة ، ومن جهة أخرى تمييز الجماعات المحلية بمواردها الخاصة ، التي يمكن توجيهها نحو جهود التنمية المحلية . هذه الأخيرة تحتاج إلى مجموعة من العوامل سواء كانت سياسية أو اقتصادية وقانونية أو مالية ، ويأتي في مقدمة تلك العوامل توفر موارد مالية حيوية ، حيث يعتبر توفر قدر كاف من هذه الحيوية المالية أحد المتطلبات الضرورية لتقوية وتدعيم دور الجماعات المحلية في التنمية الاقتصادية المحلية ومحددا أساسيا لتكوين ثروة مالية محلية معتبرة تكون قادرة على تحقيق اكتفاء ذاتي مالي بدون الحاجة إلى الاستعانة بالدولة إلى في الحالات القصوى الضرورية. Abstract : The reform of the local administration is considered one of the most important main goals that the Algerian state seeks to achieve, in order to bring the latter closer and bring it closer to the citizen and to achieve his demands and needs in a degree of ease and speed, especially with regard to his rights. Perhaps the most important aspiration of the state through the reforms of the local administration, we find the reform of the Algerian tax system in general, and the local tax system in particular, because there is a correlation between the two systems and each influences and is affected by the other. Among the reforms of the tax system is the separation of taxes that are attributable to the state and those of local groups, and this falls within the prevailing global trends aimed at promoting decentralization of government, on the one hand, and the distinction of local groups with their own resources, which can be directed towards local development efforts. The latter needs a set of factors, whether political, economic, legal or financial, and comes at the forefront of these factors provides vital financial resources, where the availability of a sufficient amount of this financial vitality is one of the necessary requirements to strengthen and support the role of local groups in local economic development and a basic determinant of training Considerable local financial wealth that is capable of achieving financial self-sufficiency without the need to seek the assistance of the state in the most extreme cases necessary.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الجباية المحلية ; نظام جبائي محلي; التحولات الاقتصادية العالمية، ; الجباية اللامركزية. ; Keywords: Local collection; Local tax system ;Global economic transformations Decentralized collection .
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
مشقق الحسين
.
بشيش عبد المالك
.
ص 108-127.
