مجلة الدراسات القانونية
Volume 6, Numéro 2, Pages 31-53
2020-06-03
الكاتب : بن صغير عبد المومن .
الملخص: يعد قرار تأميم المحروقات إحدى القرارات المهمة والحاسمة في تاريخ الدولة الجزائرية الذي اتخذته خلال خمسين سنة تقريبا أي في : 24 فيفري 1971، وقد أدى ذلك إلى فك قيود التبعية الاقتصادية،وذلك بتحرير قطاع المحروقات من التبعية المتزايدة للدولة الفرنسية،من خلال عملية استكمال الاستقلال الاقتصادي تبعا للاستقلال السياسي.وبالتالي تحقيق السيادة الفعلية على الثروات النفطية والغازية على حد سواء . وقد ابقي القرار منذ تلك الفترة إلى غاية اليوم بالنص على أهم مبدأ في القانون المتمثل في القاعدة 51/49 التي تعطي لسوناطراك الحصة الغالبة في كل مشروع استثماري بالشراكة مع الشركات الأجنبية. Abstract: The decision to nationalize hydrocarbons is one of the important and decisive decisions in the history of the Algerian state that it adopted during almost fifty years, that is: February 24, 1971, and it led to the lifting of the restrictions of economic dependency, by liberating the hydrocarbon sector from the increasing dependence of the French state, through the process of completing economic independence according to For political independence, and thus achieving effective sovereignty over both oil and gas resources. And the decision has been kept from that period until today, stipulating the most important principle in the law represented in rule 51/49, which gives Sonatrach the dominant share in every investment project in partnership with foreign companies.
الكلمات المفتاحية: تأميم النفط،السيادة الاقتصادية،الاستقلال الاقتصادي،الاستقلال السياسي،سوناطراك،الشركات الأجنبية. ; key words: Nationalization of oil, economic sovereignty, economic independence, political independence, Sonatrach, foreign companies
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.