جسور المعرفة
Volume 5, Numéro 4, Pages 38-52
2019-12-12
انفتاح النص السردي وإشكالية التصنيف - قراءة تجنيسية في "شهيًّا كفراق" لأحلام مستغانمي
الكاتب : حنطابلي زوليخة .
الملخص
ملخص: يعدّ موضوع الأجناس الأدبية ومدى التزامها بحدودها أو تماهيها مع بعضها من المواضيع القديمة الحديثة في الآن نفسه، فلئن كان هذا التصنيف يعود بالزمن إلى أرسطو وأفلاطون؛ فإنه قد عاد ليُطرح مجدّدا خاصة في ظل التطور الإبداعي والنقدي، أين صرنا نلمح تظافر عدد من الأنواع الأدبية في نص واحد. ومن هنا تبرز الرواية وفن السرد ككل كأكثر الأجناس تقبّلا واحتواءً للأنواع الأخرى. وكنموذج على ذلك يأتي مؤلَّف أحلام مستغانمي الجديد "شهيا كفراق" ليقف على تلك المساحة البينية لعدد من الأنواع الأدبية كالسيرة الذاتية والمقال والرواية... في نسيج متناغم بما يكفي لأن تأتي في نص واحد، ولكن ضمن أي جنس قد نضمّ هذا النص لاسيما بعد أن اشتغلت الكاتبة وبمقادير متقاربة على فضاءات للتخييل وأخرى للحقيقة. ABSTRACT : THE OPENNESS OF THE NARRATIVE TEXT AND THE PROBLEM OF CLASSIFICATION - A GENRE-ANALYSIS PERSPECTIVE IN THE AHLEM MOSTGHANMI’S “ SHAHIAN KA FIRAK” The subject of literary genre and the extent of their commitment to the limits or their identification is considered as one of the old modern topics, if this classification dates back to Aristotle and Plato; it has come back to be raised again, especially in the light of creative and critical development. We have become aware of the convergence of a number of literary species in one text. Hence, form this reality emerge both novel and narrative art as a whole to be the most receptive kinds and containment of other kinds. Ahlem Mostghanmi’s new book “ Shahian Ka Firak” comes as a model to stand on that inter-space of a number of literary genres such as biography, article and novel ... In a tissue harmonious enough to come in a single text, but within which genre we may associate this text especially after the writer worked in close quantities on the spaces of the imagination and the truth. Résumé : L’ouverture du texte narratif et le problème de la classification - une perspective de l’analyse du genre dans «Shahian Ka Firak» d’Ahlem Mostghanmi. Le sujet des genres littéraires et l’ampleur de leur attachement aux limites ou de leur identification sont considérés comme l’un des vieux sujets modernes, si cette classification remonte à Aristote et à Platon; il est revenu pour être ressuscité, notamment à la lumière du développement créatif et critique. Nous avons pris conscience de la convergence de plusieurs genres littéraires en un seul texte. Par conséquent, cette réalité fait émerger à la fois l'art roman et l'art narratif pour être les genres les plus réceptifs et le confinement d'autres genres. Le nouveau livre d’Ahlem Mostghanmi, «Shahian Ka Firak», est un modèle à prendre en compte dans cet inter-espace d’un certain nombre de genres littéraires tels que la biographie, l’article et le roman ... Dans un tissu assez harmonieux pour figurer dans un seul texte à quel genre on peut associer ce texte surtout après que l’écrivain a travaillé en grande quantité sur les espaces de l’imaginaire et de la vérité.
الكلمات المفتاحية
أجناس أدبية ; سرد ; رواية ; سيرة ذاتية ; تخييل ; حقيقة ; تجنيس ; أحلام مستغانمي.
مقالات مماثلة
فتيحة شفيري
.
ص 48-59.
فتيحة شفيري
.
ص 96-108.
لكحل نصيرة
.
ص 578-592.
لكحل نصيرة
.
ص 578-592.
عزالدين زهرة
.
ص 202-224.
