دراسات
Volume 8, Numéro 1, Pages 101-122
2019-06-30
بناء المعاجم القديمة دراسة تطبيقية في مدرسة التقليبات الصوتية
الكاتب : بوشوشة إيمان .
الملخص
لم يكن إنجاز أول مقدمة لأول معجم عربي بالأمر الهين، لما يحيط بها من مخاطرة ولكونها إما أن تشق الطريق لإبداع جديد، أو أن تستمر في خط ما أُلِّف من محاولات لغوية شبه معجمية، ولا شك أن الخليل بن أحمد الفراهيدي كان واعيا بما يريد الإقدام عليه لشعوره بأنه مبتكر ومجدد لذا نجده يتصدى لهذه الريادة لا لكي يضع مقدمة توضيحية أو تفسيرية بل ليرسم الخطوط العامة لنظرية معجمية جديدة، وكان بذلك أول من بادر في تاريخ الثقافة الإنسانية العامة إلى اقتحام مصاعب تلك المغامرة الرامية إلى سير كنه الخطاب الإنساني من منطلق عربي، سخرت فيه العربية لتكون مثالا به يقاس وعلى شواهدها يقنن وينظم في نطاق نظرية معجمية عربية دولية شاملة. The achievement of the first introduction to the first Arabic dictionary was nit easy, because of its risks and because it either paved the way for new creativity or continued in the same way of the former linguistic attempts. There is no doubt that El Khalil Ben Ahmed El Farahidi was aware of what he wanted to do as an innivator, he didn't make an illustrative or explanatory introduction but to outline a new theoritical lexicon. And thus, he was the first to initiate the history of general human culture to confront the difficulties and risks of that adventure which aimed at conducting human discourse from an Arab perspective in which Arabic was an example to measure and to organize an international Arabic lexical theory.
الكلمات المفتاحية
المعجم ; المقدمة ; التقليبات الص ; تية ; الأب ; اب ; المنهج
مقالات مماثلة
بوشوشة إيمان
.
بن دحان شريف
.
ص 175-194.
حاج هني محمد
.
روقاب جميلة
.
ص 11-29.
