الناص
Volume 7, Numéro 2, Pages 36-53
2012-12-30

مظاهر الالتباس في اللغة ـ دراسة وصفيةـ

الكاتب : عمار بوقريقة .

الملخص

تتمثل ظاهرة الالتباس في الحالة اللغوية التي يمكن فيها فهم اللفظ أو التركيب الواحد في معنيين مختلفين فأكثر ومن ثمة حمل الجملة التي يرد فيها هذا اللفظ أو هذا التركيب على قراءتين أو تأويلين مختلفين أو أكثر، لا سيما إذا ورد هذا اللفظ أو هذا التركيب في سياق ما، لأن الألفاظ وبعض التراكيب الواقعة لوحدها خارج السياق لها في الغالب عدة معان ، ومن ثمة فالتباسها هو حاصل بالضرورة في غياب السياق.

الكلمات المفتاحية

السياق، الالتباس اللغوي، الاتصال اللغوي