تمثلات
Volume 8, Numéro 2, Pages 88-106
2024-07-01

جدلية النضال والإبداع في الأدب الأمازيغي الجزائري

الكاتب : نعمان عزيز . فلاح حسينة .

الملخص

تبحث هذه المداخلة في علاقة النضال السياسي والثقافي بظهور الأدب الأمازيغي وبروزه في الفضاء الأدبي الجزائري، والعوامل المحددة لتلك العلاقة الجدلية الموجِّهة للنصوص الأدبية الأمازيغية ومؤلفيها إلهاما ورؤية وقناعة وتطلعا؛ وترصد بعض محطات النضال الأدبي والالتزام الثقافي الوجودي المتجلية لدى الرواد (بلعيد أيت علي، رشيد عليش، سعيد سعدي) وبعض اللاحقين (أعمر مزداد، ليندة كوداش، ديهية لويز)؛ كما تركّز على خيار لغة الكتابة (القبائلية) ورسمها (اللاتيني)- لدى هؤلاء- باعتباره موقفا مصيريا. وتفيد دراسة جدلية النضال والإبداع في الأدب الأمازيغي في معرفة العوامل الجوهرية المتحكمة في نشأة هذا الأدب الجزائري وأبرز القضايا التي شغلت ولا تزال تشغل كُتّابه، وموجّهات الكتابة ومعالم الإبداع لدى أكثرهم من الجنسين. This intervention examines the relationship of political and cultural struggle to the emergence of Algerian Amazigh literature and its determinants of that dialectical relationship, directed to Amazigh literary texts and its authors in its inspiration, vision, and contentment.Some stations monitor the literary struggle, and existential cultural commitment of its pioneers; Blaid Ait Ali, Rachid Aliche, Said Saidi, Amar Mazdad, Zenia Salem, Lynda koudache, Dyhia Luiz. It focuses on the choice of the language of writing -the Kabylian- and its latin graphics of these writers as a fateful attitude. The study of dialectics of Amazigh struggle and creativity in Amazigh literature is beneficial in knowing the intrinsic factors controlling the emergence of this Algerian Amazigh literature and the most prominent issues that occupied, and continue to occupy its authors, writing guides, and landmarks of creativity in most of both sexes.

الكلمات المفتاحية

أدب أمازيغي- رواية- ثقافة- نضال- التزام. ; Amazigh literature- novel- Culture- Struggle- Commitment.