Langues & Cultures
Volume 5, Numéro 1, Pages 116-133
2024-06-30

Les Terminologies Thématiques Amazighes : Un Essai D’inventorisation



Auteurs : Djouadi Youva . Berkai Abdelaziz .

Résumé

Cette contribution se propose de faire une revue de la littérature portant sur les lexiques spécialisés publiés en tamazight. Elle propose un nouvel inventaire des différents produits terminologiques en distinguant entre les vocabulaires élaborés à des fins aménagistes, considérés comme des outils d’aide à la traduction, c’est-à-dire de production /encodage, et les terminologies d’apprentissage destinées aux apprenants et qui seraient donc essentiellement des outils de compréhension /décodage.

Mots clés

terminologie ; terminographie ; vocabulaires ; lexiques spécialisés ; tamazight

Les articles similaires

Exigences De La Survie Sociolinguistique De L’amazighe : Exemple Des Facteurs Socioterminologiques De L’implantation Des Terminologies Amazighes Dans L’enseignement Marocain

Sadik Abdelaziz . 
pages 279-306.

Les Nouvelles Thématiques Et Les Mutations Dans Le Théâtre Noir Africain Francophone Au Détour Du Xxième Siècle (des Années 90 Aux Années 2000

Dahou Malika . 
pages 32-42.

Les états Financiers Certifiés Vus à Travers Leurs Terminologies

Boulahdour Mohammed Nidal .  Ouguenoune Hind . 
pages 349-366.

Analyse Et évaluation De L’usage De Quelques Néologismes Dans Les Départements Amazighes De Trois Universités Algériennes

Iftissen Taous . 
pages 55-64.

A Propos Des Textes De Lecture Dans Les Manuels Scolaires Amazighes Du Cycle Moyen. Entre La Recherche De La Structure Et La Valorisation De La Culture Amazighe

Mansouri Habib-allah . 
pages 55-62.

Formats de citation