التعليمية
Volume 14, Numéro 1, Pages 749-766
2024-06-29
اللغة الأعجمية - الألخميادو - كنتاج للهجنة الثقافية واستراتجية للمقاومة.
الكاتب : بن كعبة سيدي محمد .
الملخص
عكست لغة الألخميادو المأساة التي عاشها المورسكيون ، وما عانوه من آلام، وما رجوه من آمال. وسنحاول في هذا المقال البحث في أسباب وظروف نشأة لغة الألخميادو، والمراحل التي مرّت بها كتابتها. ونسلط الضوء على الدور الذي لعبته كصمام أمان في مواجهة الحيف والظلم الكاثوليكي، وكيف استطاع المورسكيون أن يحافظوا على عاداتهم وتقاليدهم وشعائرهم الدينية من جيل إلى جيل بواسطة الألخميادو، من خلال ما خلّفوه من مؤلفات بهذه اللغة. The Aljamiado language has reflected the creative mentality of the Andalusian individual through which the tragedy that the Moorsky have experienced, the pain they have suffered, and the hope they had was transmitted. The aim of this article is twofold: to investigate the reasons and circumstances of the birth of Aljamiado language and the stages it went through as well as its graphemes, and to shed light upon the role it has played as a weapon to face Catholic oppression and how Moorsky could safeguard their traditions and rituals from one generation to another from what they have produced through this language.
الكلمات المفتاحية
المورسكيون، الأدب، الألخميادو، الأندلس، إسبانيا . ; Moriscos, literature, Aljamiado, Andalusia, Spain.
مقالات مماثلة
