Multilinguales
Volume 12, Numéro 1, Pages 317-338
2024-06-30
Auteurs : Bakhouche Zouhir .
Trois inscriptions latines récemment découvertes viennent enrichir le dossier épigraphique et onomastique de deux sites antiques en Algérie. Deux de ces trois documents (comportant des textes votifs) ont été mis au jour lors d'une fouille clandestine au site de « Henchir El-Qsiba » (l’antique Civitas Popthensis), situé à 64 km au nord-est de Souk Ahras. Auxquels il faut ajouter une troisième stèle funéraire, découverte suite aux averses torrentielles durant le mois de juin 2018 sur le site dit de "El-Zaouia" situé au « Djebel Chechar (sud de Khenchela). L'article abordera une brève présentation des deux sites puis se penchera sur les données relatives à l'ensemble des stèles inédites selon une méthode privilégiant la description archéologique, auxquelles s’ajoute particulièrement une lecture de trois (03) textes inscrits, basée sur une méthodologie propre à l’épigraphiste. En outre, Une attention particulière a également été portée aux différents nouveaux noms inconnus jusqu’à présent dans les listes onomastiques des noms africains transcrits en latin durant la période romaine ; deux (02) anthroponymes : IARVACCHIUS (Gentilice), AMIZAUAN (nom unique) et un (01) ethnonyme (unicum) : LEMLAMITANUS.
épigraphie latine ; pratiques onomastiques ; pays numide ; libyco-berbère ; période romaine
Candau Olivier-serge
.
pages 28-46.
Boukerchi Lamia
.
Arezki Abdenour
.
pages 153-166.
Sadoun Djoher
.
pages 187-201.
Bakhouche Zouhir
.
Ikherbane Mohand Akli
.
pages 583-602.