عقد القرض الاستهلاكي في التشريع الجزائري- المفهوم والأثار-

بولعراس, محمد; قمراوي, عزالدين

مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Volume 7, Numéro 2, Pages 176-188
2024-06-28

عقد القرض الاستهلاكي في التشريع الجزائري- المفهوم والأثار-

الكاتب : بولعراس محمد . قمراوي عزالدين .

الملخص

تظهر أهمية الاستهلاك في الانتعاش الاقتصادي والحاجة لتنظيم العلاقة الاستهلاكية بواسطة القوانين، مع التركيز على عقد القرض الاستهلاكي كوسيلة رئيسية للتمويل وتلبية الاحتياجات الشخصية. تم استعراض تنظيم القرض الاستهلاكي في القانون المدني الجزائري، مع التأكيد على أهمية حماية المستهلك وتوازن العقد. وتمت مناقشة عدم كفاية التشريعات السابقة في حماية المستهلك، مما دفع إلى إصدار قانون حماية المستهلك. تم طرح سؤال حول فعالية القوانين في حماية المقترض من مخاطر القروض الاستهلاكية. الاستنتاج يشير إلى ضرورة حماية عقد القرض الاستهلاكي واستخدام حق الملكية كوسيلة لذلك. الكلمات المفتاحية: الاستهلاك، عقد القرض الاستهلاكي، التمويل، مخاطر القروض الاستهلاكية. summary The significance of consumption on economic recovery and growth, necessitating the discussion on the legal framework for the consumer in consumption relationships. Given that consumption is tied to individuals' daily lives, the consumer loan contract, which governs various economic transactions such as product distribution and service provision, becomes essential. While consumer loans have traditionally been a primary means of financing urgent needs through simple contracts, the Algerian legislator has regulated them within the civil law to protect contractual relationships from economic and legal risks. Consumer loans have evolved from simple agreements between lender and borrower to complex contracts, prompting concerns about arbitrary conditions imposed by lenders, contrary to Islamic principles and civil law rules. Therefore, the purpose of consumer loans is to satisfy consumer desires and needs while ensuring balanced contractual relations. Despite Algerian legislation aiming to protect consumers, it has been insufficient, leading to the enactment of consumer protection laws. This raises questions about the effectiveness of these laws in safeguarding borrowers from the risks of consumer loans, highlighting the need to protect consumer loan contracts using property rights. the key terms translated: Consumption and Economic. Recovery Targeted Individual Consumer Loan Contract. Financing. Legal Protection.