مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 9, Numéro 2, Pages 78-88
2024-06-21
Auteurs : Zaidi Atef .
Il presente lavoro si propone di formulare alcune osservazioni riguardo all'analisi degli errori destinata agli studenti della lingua straniera (LS) e lingua seconda (L2), una tecnica che è stata utilizzata negli ultimi anni nelle ricerche sull'insegnamento dell’italiano come lingua straniera. In questo contributo viene esposto sinteticamente il metodo, a partire dalla realizzazione del corpus e delle sue proprietà. Vi è poi un minuzioso studio contrastivo della tassonomia degli errori di varî studiosi, un’esposizione preliminare dei processi psico-affettivi e quelli linguistici che portano alla generazione degli errori e concludendo con le opzioni e modalità di trattamento dell’errore.
analisi degli errori ; transfer ; italiano LS/L2 ; classificazione degli errori ; trattamento dell’errore
Assous Noussaiba
.
pages 01-07.
Melzi Abdelhalim
.
pages 459-483.
Fakroune Taki Eddine
.
Mouissi Lamia
.
pages 439-545.