دراسات معاصرة
Volume 8, Numéro 1, Pages 299-310
2024-06-02
جمالية التشكيل الإيقاعي وحمولاته الدلالية في مرثية الزوجة للأعمى التطيلي Exploring Rhythmic Aesthetics And Semantic Significance In Al-aʿmā Al-tuṭīlī's (lit. The Blind Poet Of Tudela) Elegy For His Wife
الكاتب : يونس حمزة . مرزوق أبو بكر .
الملخص
تتغَيّا هذه المقاربةُ الجانبَ الإيقاعيّ والصَّوتي لنَّص شعري تراثي (أندلسي)، في محاولة استكشاف جماليات الإيقاع ودلالته في بناء مرثية الأعمى التطيليّ لزوجته، ومن خلالها، نقف على الغطاء المفاهيمي الذي تنضوي تحته مصطلحات محورية على شاكلة: الإيقاع، والوزن، والموسيقى ودلالتها في النص الرثائي، مع الوقوف على العلاقة التي تربط بينها، من حيث استراتيجية الظواهر الصوتية في بنيتيْ النص الداخلية والخارجية، وظلالهما الإيحائية على قصيدة الرثاء، بمختلف تشكيلاتها الفنية (الأسلوبية والسيميائية). ومن خلال البحث (مقاربتنا) لمَسْنَا السمة الجمالية للإيقاع الذي حَفِلتْ به هذه المرثية بمختلف ظواهره ومكوناته، لتبيّن براعة الشاعر وتوحي بصدق مشاعره. This research aims to explore the rhythmic and phonetic dimensions of a traditional Andalusian poetic text, delving into the aesthetics of rhythm and its significance in constructing al-Aʿmā al-Tuṭīlī's elegy dedicated to his wife. Within this framework, the research probes into fundamental terminologies, encompassing rhythm, meter, musicality, and their contextual relevance within the elegy genre. It investigates the intricate interplay among these elements, analyzing phonetic features within both the internal and external structures of the text and their evocative impact on the elegiac poem, across its diverse artistic forms encompassing stylistic and semiotic dimensions. Through this approach, we discern rhythmic aesthetics pervading the diverse manifestations and components of this elegy, thereby showcasing the poet's skillful craftsmanship and genuine emotional depth.
الكلمات المفتاحية
الإيقاع ; الوزن ; الأعمى التطيلي ; التشكيلات الفنية ; رثاء الزوجات ; rhythm ; meter ; al-Aʿmā al-Tuṭīlī ; artistic compositions ; Wife Elegy
مقالات مماثلة
باكري محمد أمين
.
ص 82-93.
بن عمر مولاي امحمد
.
ص 237-254.
موساوي عمار
.
ص 64-76.
Ferhat Ahmed
.
Aoun Ahmed
.
pages 1629-1648.
