المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 9, Numéro 1, Pages 1533-1543
2024-06-01

ردع الممارسات المقيّدة للمنافسة (دراسة مقارنة بين قانون المنافسة الجزائري والفرنسي) Deterring Restrictive Practices (a Comparative Study Between Algerian And French Competition Law)

Authors : Lakli Nadia .

Abstract

Restrictive practices are among the most dangerous practices that would restrict competition in the market, harming competitors on the one hand and consumers on the other. Therefore, the Algerian legislature has approved strict penalties against the perpetrators of these prohibited practices, and we distinguish between the administrative penalties issued by the Competition Council, as an administrative body, and the judicial penalties issued by the judicial authorities. We will address the penalties prescribed in Algerian and French law. تعد الممارسات المقيّدة للمنافسة من أخطر الممارسات التي من شأنها عرقلة المنافسة في السوق، مما يضر بالمنافسين من جهة والمستهلكين من جهة أخرى. لذلك أقر المشرع الجزائري عقوبات صارمة ضد مرتكبي هذه الممارسات المحظورة، ونميز بين العقوبات الإدارية الصادرة عن مجلس المنافسة كهيئة إدارية، والعقوبات القضائية الصادرة عن السلطات القضائية. وسنتناول العقوبات المنصوص عليها في القانونين الجزائري والفرنسي.

Keywords

Competition restriction, Competition Council, Administrative sanctions, Judicial sanctions