رفوف
Volume 12, Numéro 1, Pages 170-187
2024-05-16

الأبعاد التداولية في شعر الحنين قصيدة: هل من طبيب لداء الحب؟ لمحمود سامي البارودي-نموذجا-the Pragmatics Dimensions In The Homesickness Poesy Poem : Is There A Doctor Of The Love Sickness ? Mahmoud Sami El-baroudi. Model

الكاتب : شهات أحمد .

الملخص

ملخص: تسعى في هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء بالوصف والتحليل على إحدى قصائد الشاعر المصري " محمود سامي البارودي" والموسومة بـ «هل من طبيب لداء الحبّ؟» -والتي تمثل إحدى نماذج شعر الحنين إلى الأوطان-وذلك بالاعتماد على منهج لساني فلسفي غربي حديث وهو المنهج التداولي، حيث سيتم تتبع أهم الأبعاد التداولية من أفعال الكلام والاستلزام الحواري والإشاريات في القصيدة، وفيه سنحاول أن نجيب على المثيرات الاستفهامية الآتية: فيمَ تكمن القيم التداولية في المدونة؟ وما الذي يميز شعر الحنين عن غيره من الأغراض من حيث أبعاده التداولية؟ الكلمات المفتاحية:شعر الحنين-الوطن -التداولية-أفعال الكلام-الاستلزام الحواري-الإشاريات-محمود سامي البارودي. Abstract This study aims at highlighting Describe and analysis on one poems of the Egyptian Poet: Mahmoud Sami el-baroudi, entitled: Is there a doctor of the love sickness? This poem is regarded as an exemplar of homesickness poetry, and our aim is to delve into its nuances and dissect its layers, adopting both descriptive and analytical approaches. This is achieved by employing a contemporary Western linguistic-philosophical approach known as the dialogic methodology, where the pivotal dialogic dimensions encompassing speech acts, Conversational implicature, and Deixis within the text are traced. The aim is to address the following question: What are the Pragmatics underlying values embedded within the text the text? Do these values extend across various homesickness poems throughout different eras, or are they confined solely to exile poetry? Keywords: Sickness Poesy - Homeland - - Speech Acts- Conversational implicature - Deixis - Mahmoud Sami el-baroudi

الكلمات المفتاحية

شعر الحنين-الوطن ; التداولية ; أفعال الكلام ; الاستلزام الحواري ; الإشاريات ; محمود سامي البارودي. Homeland;Pragmatic;Speech Acts;Conversational implicature; Deixis;Mahmoud Sami el-baroudi