مجلة العلوم وافاق المعارف
Volume 3, Numéro 3, Pages 42-52
2023-12-19
العربية والسلطة اللغوية: دراسة في منهج الوضع
الكاتب : بوبكر أبو بكر أحمد إبراهيم .
الملخص
تنطلق هذه الورقة البحثية من قول مدكور إن اللغويين القدامى "لم يستطيعوا التخلص من قيود الماضي، ولم يجرءوا على أن يسجلوا شيئا من لغة القرن العشرين. وما كان لهم أن يفعلوا والأمر يتطلب سلطة أعظم، وحجة لغوية أقوى" (مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 2004، ص21). تُحلِّل هذه الورقة البحثية قوله "سلطة أعظم وحجة لغوية أقوى"، وذلك من خلال افتراض أن اللغويين لم يهدفوا أساسا إلى أن يتسلطوا على اللغة، بقدر ما كان جهدهم منحصرا على تقديم دراسة وصفية للعربية واستخلاص قواعد معيارية منها. ويدل على ذلك تعريفهم للنحو بأنه "انتحاء سمت كلام العرب في تصرفه من إعراب وغيره كالتثنية والجمع والتحقير والتكسير والإضافة والنسب والتركيب وغير ذلك ليلحق من ليس من أهل اللغة العربية بأهلها في الفصاحة فينطق بها وإن لم يكن منهم وإن شذ بعضهم عنها رد به إليها" (ابن جني، د.ت، ص35). الكلمات المفتاحية: اللغة ; السلطة ; السلطة اللغوية Abstract : Cet article commence par Madkour disant que les anciens linguistes "ne pouvaient pas se débarrasser des contraintes du passé, et n'osaient rien enregistrer de la langue du XXe siècle. Ils n'auraient pas pu le faire, et la question nécessite une plus grande autorité et un argument linguistique plus fort." Cet article analyse son dicton "la plus grande autorité et l'argument linguistique le plus fort", en supposant que les linguistes ne visaient pas principalement à dominer la langue, d'autant que leur effort se limitait à présenter une étude descriptive de l'arabe et à en extraire des règles normatives. . Keywords: la langue ; Autorité; Autorité linguistique
الكلمات المفتاحية
اللغة ; السلطة ; السلطة اللغ
مقالات مماثلة
كعواش عزيز
.
ص 657-680.
سعاد لعريبي
.
جودي مرداسي
.
ص 185-214.
