المجلة الجزائرية للأبحاث والدراسات
Volume 6, Numéro 2, Pages 402-417
2023-04-30
التطور الدلالي في العربية
الكاتب : بوبكر أبو بكر أحمد إبراهيم .
الملخص
إذا علم بأن اللغة في أصلها ظاهرة اجتماعية، وأن المجتمع المتكلم بها مجتمع يجب بالضرورة أن ينساق في طور التطور مع مرور الزمن سواء اتصف التطور بالتقدم أو التأخر، فإنه بالمنطق يتأتى عن هذا أن تدخل في اللغة تطورات على مستوى الصوت والصرف والدلالة والتركيب، ما يعني أن اللغة تتأثر بالعوامل السلبية والإيجابية التي تلحق بالمجتمع المتكلم بها، لأن اللغة من وجهة نظر بعض اللسانيين ظاهرة حية يصيبها ما يصيب البشر من ولادة ونمو وحياة وموت، فاللغة بهذا المعنى، تتقدم وتتأخر تركيبا ودلالة. فيعتري بعض الألفاظ اللغوية تقدم وتأخر على مستوى الدلالة، وهذا التطور اللفظي يؤثر إيجابا أو سلبا على اللغة من الناحية العلمية والمعرفية، كما أنه قد يكون سببا في تلبيس الدلالة على المتعلمين لتلك اللغة التي تتطور فيها الألفاظ اللغوية، وقد يتسبب من الناحية العلمية في اختلاف الآراء حول مسألة فقهية أو ربما تفسير آية قرآنية، ما يشكل خطرا على الفهم والوصول إلى المراد من المعنى. تحاول الورقة البحثية الإجابة عن سؤال جوهري هي: ما الإشكالات التي تنبع من التطور الدلالي؟ وذلك بالاعتماد على المنهج الوصفي من خلال نماذج من المفردات اللغوية. الكلمات المفتاحية: التطور – الدلالة – اللفظ - المعنى Résumé de la recherche Le langage est considéré comme un organisme vivant, il peut se développé au niveau des termes, des structures et de la signification, il est vital influencé par la vie sociale et se développe au fil du temps avec le développement de la communauté avec laquelle il est parlé, ce qui entraîne ce développement au niveau de la signification dans les phénomènes linguistiques verbaux tels que l'articulation verbale, le contraste et le tandem, et ce développement sémantique peut être étudié sous différents aspects. Les dimensions sont multiples, développons en arabe ses dimensions linguistiques et rhétoriques. Cet article de recherche vise à suivre le développement sémantique de la langue arabe en termes de phénomènes linguistiques et d'études linguistiques et rhétoriques, pour atteindre des résultats scientifiques. Mots clés : Développement – Sémantique – Mots - Définitions
الكلمات المفتاحية
التطور ; الدلالة ; اللفظ ; المعنى
مقالات مماثلة
السعيد حمزة
.
ص 108-123.
