Insaniyat
Volume 21, Numéro 4, Pages 163-173
2017-12-31
Auteurs : Berchoud Marie .
Ce que nous apprend la psycholinguistique, en particulier les chercheurs qui œuvrent sur plusieurs langues et dans une perspective interculturelle, c’est le caractère essentiel des premières acquisitions : non seulement le langage à travers la langue 1, mais avec langage par la langue 1, les fondamentaux de la pensée, concepts-cadres et relations. Nous constatons que l’école exerce ensuite un passage brutal en langue de scolarisation, et refuse la langue1 ; pourtant celle-ci pourrait jouer l’indispensable rôle de transition (1re année primaire, par ex.) afin de relier les premières acquisitions socio-cognitives et langagières avec les apprentissages scolaires.
Langue(s) première(s); acquisition; apprentissages; savoirs de base; milieu socio-familial.
Messaoudi Fouzia
.
Guendouzen Fatma
.
Talbi Mohamed
.
pages 12-25.
Abdelkader Cherchar
.
pages 35-44.
Becetti Ali
.
pages 90-117.
Mahmoudi Hakim
.
pages 96-120.
Souak Fatima-zohra
.
pages 90-97.