الإبراهيمي للآداب والعلوم الإنسانية
Volume 5, Numéro 2, Pages 59-80
2023-06-30
الشعر العربي والتخييل في النقد التونسي في بداية القرن العشرين من خلال أبي القاسم الشابي ومحمد الخضر حسين
الكاتب : عمارة الجداري .
الملخص
النص الشعري استحضار للخيال والتخييل بامتياز. فهو صور شعرية تستقرئ الواقع وتصوّرُهُ بشكل يختلف عن المألوف ويؤثّرُ في ذهن المتقبل بإحداث الدهشة والإعجاب. وقد حظي حضور الخيال في الشعر العربي بدراسات متنوّعة تبحث في صوره تشبيها ومجازا واستعارة وفي علاقته بالواقع انعكاسا وتخييلا وإعادة صياغة. ومن الدراسات المبكّرة ما أقرّه أبو القاسم الشابي في كتابه الخيال الشعريّ عند العرب وما صرّح به محمد الخضر حسين في كتابه الخيال في الشعر العربي. فكان هذان الكتابان مبكّريْن زمنيّا في إنشائهما وفي ما احتواه من آراء في وقت مازالت الدراسات النقديّة الغربيّة الحديثة حول الخيال لم تتبلورْ ولم يُفتح معها جسر التواصل بعدُ. وتراوحت المواقف من علاقة الشعر العربيّ بالخيال وطرق استحضاره وتوظيفه بين ممجّد ومستهْجِن، وبمقاربة هذين الكتابين نقف على القراءات النقديّة المختلفة التي من شأنها أن تكون أساسا مهمّا في الدرس النقدي للشعر العربي القديم. The poetic text is an evocation of imagination par excellence. It is a poetic image that extrapolates reality and depicts it in a different way that interrupts the familiar and affects the mind of the recipient by causing surprise and admiration. The presence of imagination in Arabic poetry has received a variety of studies looking at its image as simile, and metaphor, and in its relationship to reality in reflection, imagination, and reformulation. Among the early studies was what Abu al-Qasim al-Shabi approved in his book The Poetic Imagination of the Arabs, and what Muhammad al-Khidr Hussain stated in his book The Imagination in Arabic Poetry. They were two early books in terms of their creation and the opinions they contained at a time when modern Western critical studies on fiction had not yet crystallized and a bridge of communication had not yet been opened with them. Attitudes ranged from the relationship of Arabic poetry to imagination and the ways of evoking and employing it between glorified and reprehensible, and by approaching these two books, we stand on the different critical readings that would be an important basis in the critical study of ancient Arabic poetry.
الكلمات المفتاحية
خيال، تخييل، شعر، عربي، خيال شعري ; Fiction/ fantastical - imagination - poetry - Arabic - poetic imagination.
مقالات مماثلة
قزيم نورة
.
ص 133-143.
أحمد جابري نصر
.
رسول بلاوی
.
ص 1108-1124.
بحيري يامنة
.
ص 193-209.
الأستاذ المساعد الدكتور هيوا عزيز سعيد
.
ص 26-78.
ليلى سهل
.
ص 328-346.
