revue critique de droit et sciences politiques
Volume 18, Numéro 1, Pages 467-489
2023-06-30

التصريح الجبائي بين إلتزامات المكلف و صلاحية الإدارة

الكاتب : زرقاط عيسى .

الملخص

يقوم النظام الجبائي من ناحية تحصيل أموال الحزينة العمومية على نظامين إما على نظام الاقتطاع من المصدر أو على نظام التصريح من قبل المكلفين الجبائيين، ومن خلال الاطلاع على المنازعات المثارة أمام القضاء (المحاكم الإدارية أو مجلس الدولة)، نجد أن أغلب النزاعات الجبائية تكون بصدد النظام الثاني وهو نظام التصريح الجبائي، ونظرا لأهمية هذا النظام وتعلقه بحقوق المكلف الجبائي من جهة ومن جهة أخرى بحقوق الخزينة العمومية، فقد كفله المشرع بالعديد من الإلتزامات والضمانات المتبادلة من أجل خلق توازن بين الطرفين، بحيث يوفر مناخا ملائما للمكلفين الجبائيين حتى يدفعوا ما بذمتهم من حقوق لفائدة الخزينة العمومية دون اللّجوء إلى الغش والتهرب الضريبيين وفي نفس الوقت يمنحهم ضمانات من أجل الحد من تعسّف مصالح الإدارة الجبائية. To collect public treasury funds; tax-system is based on two ways. It could be either cought directly from the source or by the taxpayer declaration system. Through an overall view on the disputes brought out in the courts ( administrative courts or council of the state), we found that most of tax disputes are related to the latter i.e tax-payer declaration system. And because of its importance since it is linked to both tax payer and public treasury rights, the legislator has ensured many mutual guarantees to balance both parts rights. All that to help taxpayers do their duties towards public treasury without resorting to fraud or tax evasion, at the same time, this will limit tax administration agents arbitrariness.

الكلمات المفتاحية

التصريح الجبائي، التعسف في إستعمال القانون الجبائي، المكلف الجبائي، المحرر الجبائي. ; declaration system, Abuse of tax law, the taxpayer, Tax ruling.