مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 6, Numéro 1, Pages 335-355
2023-06-24

صورة المرأة اليهودية في روايتي "دم لفطير صهيون، "عمر يظهر في القدس" لنجيب الكيلاني

الكاتب : تر تركي قمر . بوحفص بوجمعة .

الملخص

الملخص: يعتبر موضوع المرأة من أهم الموضوعات التي عالجتها الرواية العربية، نتيجة الواقع السيء الذي كانت تعيشه، والضغوطات الاجتماعية التي عانت منها، ولهذا فقد شغلت قضية المرأة حيزا هامًا في الأدب بعامة وفي الرواية بخاصة. تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على تمثلات صورة المرأة اليهودية في روايتي "دم لفطير صهيون"، و"عمر يظهر في القدس"، حيث سعى فيهما نجيب الكيلاني إلى إلقاء الضوء على ملامح حياة المرأة اليهودية، وخصالها المتدنية، والانحرافات السلوكية والفكرية التي تجسدت في اليهود بشكل عام، وفي المرأة بشكل خاص، تجسد هذا السلوك في شخصية "كاميليا" في رواية "دم لفطير صهيون"، وشخصية "راشيل" في رواية "عمر يظهر في القدس"، حيث عبر الكيلاني من خلالهما عن التحولات والصراعات النفسية التي كانت تجول في خاطرهما، والتي انعكست على الكثير من تصرفاتهما. :Abstract The issue of women is considered one of the most important topics dealt with in the Arabic novel, as a result of the bad reality in which it was living, and the social pressures it suffered from. Therefore, the issue of women occupied an important place in literature in general and in the novel in particular. This study aims to identify the representations of the image of the Jewish woman in the two novels "Blood for Unleavened Cakes of Zion" and "Omar Appears in Jerusalem", in which Najeeb Al-Kilani sought to shed light on the features of the life of the Jewish woman, her inferior characteristics, and the behavioral and intellectual deviations that were embodied in the Jews. In general, and in women in particular, this behavior was embodied in the character of "Camelia" in the novel "Blood for Unleavened Zion", and the character of "Rachel" in the novel "Omar Appears in Jerusalem", where Kilani expressed through them the transformations and psychological conflicts that were .roaming in Their thoughts, which were reflected in many of their actions

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المرأة، الصورة، الشخصية، اليهودية، الصراع. ; Key words : woman, image, personality, Judaism, conflict.