مجلة القانون العام الجزائري والمقارن
Volume 9, Numéro 1, Pages 70-88
2023-06-18
الكاتب : رافع دباح أحسن . تيرس مراد .
الملخص: تهدف هذهِ الدراسة إلى البحثِ عن ارتباط التحكيم التجاري الدولي بفكرة النظام العام. يعتبر التحكيم طريق بديل يقوم على أساس انصراف إرادة الأطراف إلى حل نزاعاتهم القائمة بينهم أو المحتملة بإسنادها إلى محكّمين يتم اختيارهم بصفة إرادية من قبل الأطراف المتعاقدين دون الالتجاء إلى القضاء. إلا أن حرية الإختيار هذه لا تؤخذ على طلاقتها، ذلك أنها قد تصطدم بفكرة النظام العام في بعدها الدولي أو الوطني، ما يفرض على المحكّمين مراعاة جملة من القواعد الإجرائية و أخرى موضوعية. فإذا كان التحكيم التجاري الدولي تُرك لمبدأ حرية التعاقد إلا أن المشرع الجزائري أعطى للقاضي الوطني سلطة التدخل لفرض رقابة قضائية سابقة على حكم التحكيم من حيث سير إجراءاته، وأخرى لاحقة تتعلق بأمر الإعتراف به والأمر بتنفيذه. Abstract: This study aims to research the relationship between international commerce arbitration and the idea of public order, arbitration is considered as an alternative path based on the departure of the parties involved’s will to agree to resolve the disputes among them, or the potential ones by assigning it to arbitrators chosen willingly from the contractors without the need to resort the state jurisdiction .this freedom of choice is not final, as it might go against the idea of public order in its national and international extent, which imposes a collective of rules of procedure and others on the arbitrators to take into consideration
التحكيم التجاري الدولي، فكرة النظام العام ، الرقابة القضائية. ; the international commercial arbitration_ the idea of public order_ judicial oversight.
بومدين بلباقي
.
ص 119-140.
سرحاني عبد القادر
.
ص 97-121.