مجلة اللغة الوظيفية
Volume 10, Numéro 1, Pages 283-295
2023-06-17

إشكالية التّداخل بين النّص والخطاب قراءة في الوظيفة اللّغوية والدّلالية للمصطلحين

الكاتب : بن عامر حسيبة .

الملخص

تتضارب العديد من الآراء والنّظريات حول مفهومي "النّص" و"الخطاب"، ويخلط الكثير بينهما لدرجة أنّه يصعب وضع تعريفات محدّدة لكل منهما،فهناك من يظن أن المصطلحين مترادفين ويحملان نفس الوظائف اللّغوية والدّلالية ونفس الخصائص،بيد أنّ الحقيقة عكس ذلك، فلكل مصطلح منهما (النّص/ الخطاب) تعريف خاص به، ومميزات ووظائف من حيث اللّغة والمعنى والدّلالة There are many conflicting opinions and theories about the concepts of “text” and “discourse”, and many confuse them to the point that it is difficult to put specific definitions for each of them. Therefore, each term (text / discourse) has its own definition, characteristics and functions in terms of language, meaning and semantics.

الكلمات المفتاحية

التداخل؛ النّص؛ الخطاب؛ الوظيفة اللّغوية؛ الوظيفة الدّلالية ; overlap; text; discourse; linguistic function; semantic function