الرواق
Volume 9, Numéro 1, Pages 859-876
2023-06-17

المستشرقون والنصوص التأسيسية للدين الإسلامي (القرآن الكريم والسنة النبوية الشريفة)

الكاتب : معاشو نصرالدين .

الملخص

نهدف من خلال ورقتنا البحثية هذه التطرق إلى الاستشراق وقراءته وكذا نظرته إلى النصوص الأساسية التأسيسية للدين الإسلامي، وذهبنا مباشرة إلى المرجعين الأساسين في الإسلام وهما القرآن الكريم والسنة النبوية الشريفة، وهدفنا هو محاولة الوصول إلى ما ذهب إليه المستشرقون وهم يقرؤون القرآن مع السنة النبوية وكيف حاولوا إلصاق الشُبه بهما ولمن جاء بهما إلى العالمين كافة وهو النبي محمد -صلى الله عليه وسلم-. لنصل في الأخير إلى جملة من النتائج حاولنا من خلالها توضيح قراءة المستشرقين للقرآن والسنة، وكذا الإشارة إلى الأهداف المرجوة من قِبلهم وهم يتطرقون لهذين المصدرين الأساسين في الإسلام وما كانوا يريدونه من خلال توجيه سهام النقد لهما. Through our research paper, we aim to address Orientalism and its readings, as well as its view of the basic foundational texts of the Islamic religion. We addressed the two main references in noble Qur’an and the noble prophet’s Sunnah. Our goal is to reach what the orientalists went through while reading the Qur’an and the prophet’s Sunnah and how they tried to create suspicions about them and their messenger, the prophet Muhammad; peace be upon him. In the end, we reached several results through which we tried to clarify the orientalists’ readings of the Qur’an and Sunnah, as well as pointing out their desired objectives by addressing these two fundamental sources of Islam and what they wanted by their "slings and arrows".

الكلمات المفتاحية

القرآن ; السنة ; الإسلام ; النقد ; الاستشراق