الكَلِم
Volume 8, Numéro 1, Pages 156-178
2023-06-08
الكاتب : خميس رضا .
الملخص بالعربية: رغم الدراسات التي قدمت حول الشعر التحرري الجزائري الحديث مازال يمثل مجالا خصبا للتناول يغري على البحث والدراسة في مجال المناهج النقدية الحديثة, لما تقدمه هذه الأخيرة من أدوات و وسائل تسمح بإدراك مكنـوناته و اسـتشراف تأويـلاتـه و فك رموزه قصد نفض الغبار عنه و إعطائه مكانته اللائقة به. و لما كان المنهج البنيوي عندما يدرس النص الشعري فإنه يبحث في نظامه, أي في الكيفية التي تشكل بها و العناصر التي تكون منها، و هو يتبع النص في مصادره المتعددة. حيث تمثل دلالات النص في هذا الاطار محاولة لاستنطاق حمولة البناء على تعدد مستوياتها و تنوعها، لذا تأتي ورقتنا البحثية هذه للإجابة عن تساؤل حول: دلالات البناء في الشعر التحرري الجزائري:1945/1962،بما توحيه هذه الدلالات من معطيات معرفية جديدة تشكل لبنة في مجال البحث. Summary in English : Despite the studies presented on modern Algerian liberal poetry, it still represents a fertile field of discussion that encourages research and study in the field of modern critical approaches, because the latter provides tools and means that allow us to understand its components, to anticipate its interpretations and to decipher its symbols to dust it off and give it its rightful place. . And since the structural approach is when studying the poetic text, it looks at its system, that is to say the way in which it was formed and the elements from which it was formed, and it follows the text in its multiple sources. Where the semantics of the text in this context represents an attempt to question the burden of construction on its multiple levels and its diversity, our research thesis therefore comes to answer a question on: The semantics of construction in Algerian liberal poetry : 1945/1962.
الكلمات المفتاحية:الشعر، التحرر،البناء، الدلالة،الموضوعاتية،الأسلوبية، الايقاع، المعجم. Keywords: poetry, liberation, structure, semantics, thematic, stylistic, rhythm, lexicon.
صالح بوسليم
.
نصيرة نواصر
.
ص 215-242.