دفاتر البحوث العلمية
Volume 11, Numéro 1, Pages 355-373
2023-06-01

دور المحكم في تحديد القانون الواجب التطبيق على موضوع النزاع

الكاتب : رباح فاطمة الزهراء . عمور بشرى .

الملخص

تناولت الدراسة دور المحكم في تحديد القانون الواجب التطبيق على موضوع النزاع الذي يعد من المسائل القانونية المهمة، لكونه السند الذي يستمد منه المحكم قدرته فـــــي إصدار حكم تحكيم قابل للتنفيذ، ولقد استعرضت الدراسة الحالات التي يظهر فيها هذا الدور معتمدين على تحليل واستعراض مختلف النصوص القانونية التي عالجت المسألة، والتي تم التنصيص عليها في التشريعين الجزائري والمصري، وكذا نصوص الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالتحكيم. وفي الأخير توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها: بالرغم من التعديلات التي جاء بها القانون 09-08 المتضمن لقانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري، إلا أنه لا يزال حريا بالدراسة والتقويم للاستفادة من الملاحظات التي ثبتهما العاملون والمهتمون بالتحكيم على قانون اليونسترال، عدم كفاية نص المادة 1050من قانون الإجراءات المدنية والإدارية، وذلك لعدم معالجتها لجميع الجوانب المتعلقة بهذا بتحديد القانون الواجب التطبيق، إضافة إلى غموض العبارات الواردة فيها. This study dealt with the issue of the arbitrator’s role in determining they left the matter to the arbitrator to choose what he deems appropriate. Relying on analyzing and reviewing the various legal texts that dealt with the issue that were stipulated in the Algerian and Egyptian legislation, as well as the texts of international agreements related to arbitration.the law applicable to the subject of the dispute which is one of the important legal issues as it is the basis from which the arbitrator derives his ability to issue an enforceable arbitration award. The study has reviewed the cases in which this role appears which differs in the case of the parties has agreed to define a law, or have Finally, the study reached a set of results .The most important of which are: Despite the amendments introduced by Law 08-09 that includes the EMG Law, it is still free to study and evaluate to benefit from the observations made by workers and those interested in arbitrating the UNCITRAL law, especially Determining the law applicable to the subject of the dispute The insufficiency of the text of Article 1050 to address this issue. Due to its failure to address all aspects related to it. In addition to the ambiguity of the expressions contained therein compared to the Egyptian arbitration law.

الكلمات المفتاحية

المحكم، القانون الواجب التطبيق، موضوع النزاع، هيئة التحكيم، قواعد العدالة والإنصاف. ; arbitrator, applicable law, subject matter of dispute, arbitration committee, rules of justice and fairness