Aleph
Volume 10, Numéro 2, Pages 365-377
2023-03-31

تمظهرات العجائبي في رحلة تحفة الألباب ونخبة الإعجاب لأبي حامد الغرناطي

الكاتب : طبيش حنينة .

الملخص

عالجت الدراسة ظاهرة العجائبية في أدب الرحلة، واتخذت "تحفة الألباب ونخبة الإعجاب" لأبي حامد الغرناطي أنموذجا للتطبيق. وقد سعت الدراسة إلى تتبع تمظهرات العجائبي في الرحلة ومدى تلاؤمه مع الحقائق العلمية مع حفاظه في الوقت ذاته على المتعة الفنية، القائمة على عنصر الإدهاش الذي تضمنه عناصر العجائبي. ومن لأهم النتائج التي المتوصل إليها تنوع تمظهرات العجائبي وأصنافه في رحلة الغرناطي ما أعطى للخيال فسحة أكبر، وللنصّ الأدبيّ قيمة جمالية، وللقارئ متعة التَّلقي عبر تتبُّع عنصر المفاجأة. L’étude vise à appréhender le phénomène fantastique dans le le récit de voyage, nous avons opté pour un chef-d’œuvre ;s’intitule Abu Hamid Al –Gharnati comme (cas d’étude) . l’objectif de cette étude est d’évaluer la compatibilités narratives avec les faits scientifiques, en préservant en même temps la jouissance littéraire, qu’ est un composent moteur dans le récit de voyage. This study deals with the fantastic phenomenon in travel literature, dealing with "gift of hearts for the sake of admiration" for Abu Hamid Al-Gharnati, it is used as a model for application. The study sought to trace the manifestations of the fantastic literature in the journey and to what extent it is compatible with the scientific facts while preserving at the same time the artistic pleasure based on the element of astonishment which prevails in the phenomenon of fantastic literature.

الكلمات المفتاحية

عجائبي ; أدب ; رحلة ; الغرناطي ; أندلس ; Fantastique ; littérature ; Récit de voyage ; Al-Gharnati ; Andalous ; Fantastic ; literature ; travel