اللّغة العربية
Volume 25, Numéro 1, Pages 903-915
2023-03-30
مسرح سعدالله ونوس بين المثاقفة والإبداع
الكاتب : ميهوبي عثمان . بن الشيخ أحلام .
الملخص
ملخّص: إن اتصال الشرق بالغرب فكرا وثقافة و حضارة مهد الطريق لميلاد العديد من القضايا، خاصة تلك التي أخذت طابع التأثير والتأثر كالفنون والثقافة والأدب وغيرها، وعلى اعتبار أن المسرح فن إنساني يجسد واقع الشعوب ويشخص الحياة وشؤونها المختلفة، ارتأينا تسليط الضوء على فكرة المثاقفة المسرحية، ومدى انفتاح النص المسرحي العربي أمام النتاجات المسرحية الأخرى خاصة الغربية منها، متخذين من مسرحية الاغتصاب لسعد الله ونوس نموذجا يشخص فكرة التأثير والتأثر في بناء النص المسرحي، وحدود تلك المثاقفة، ودورها في تشييد وبناء نتاج مسرحي عربي يأبى الانغلاق ولا يرفض الحوار والانفتاح على الآخر . كلمات مفتاحيّة: المثاقفة المسرحية؛ المسرح؛ الاغتصاب؛ الحوار؛ الفكر. Abstract: The connection of the East with the West in thought, culture and civilization paved the way for the birth of many issues, especially those that took the character of impact and influence, such as arts, culture, literature, etc. The idea of theatrical culture, and the extent to which the Arab theatrical text is open to other theatrical productions, especially the Western ones, using the play “Rape” of Saadallah Wennous as a model that identifies the idea of impact and influence in building the theatrical text. The limits of that culture, and its role in building an Arab theatrical product that refuses to be closed and does not reject Dialogue and openness to others. Keywords: Theatrical literacy; theater; rape; dialogue; thought.
الكلمات المفتاحية
المثاقفة المسرحية ; المسرح ; الاغتصاب ; الحوار ; الفكر
مقالات مماثلة
علوات كمال
.
ص 766-783.
