Revue de Recherches et Etudes Scientifiques
Volume 17, Numéro 1, Pages 507-524
2023-01-22
تحقيق المخطوطات بين الواقع والمنهج الأمثل
الكاتب : شابلي فاهمة .
الملخص
المخطوط هو كتاب لم يتم طبعه بعد، وهو كل ما كتب بخط اليد أي أنه مازال بخط المؤلف أو بخط ناسخ غيره، ولمّا كان المخطوط يعتبر من المصادر الهامة للتراث لذا فإن تحقيق المخطوطات ضمن منهجية علمية صحيحة وقواعد متفق عليها ودراستها بشكل موضوعي يؤدي خدمة جُلّى للثقافة. ويرى البعض أن التحقيق العلمــــــي للمخطـــــــوط يعني أن يظهـــــــر هذا المخطــــــوط كما وضعه مؤلفه قدر الإمكان، ويقصد به بذل عناية خاصة به حتى يصحّ عنوانه، واسم مؤلفه، ويثبت نسبة الكتاب إليه، ويكون متنه أقرب ما يكون إلى الصورة التي تركها مؤلفه. : Abstract The manuscript is a book that has not yet been printed, and it is all that has been written by hand, meaning that it is still written by the hand of the author or of another scribe. Manuscript is considered one of the most important sources of heritage, this is why, achieving manuscripts within a correct scientific methodology and agreed rules, and studying them objectively performs a significant service to culture. Some specialists believe that the scientific investigation of the manuscript means that it appears as it is written by its author as much as possible, this means to take special care of it so that its title and the name of its author are correct, and the book’s attribution to him is established, and its text is as close as possible to the image left by its author
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: مخطوط، تحقيق، تحقيق المخطوط، تراث. ; Keywords: manuscript, investigation, manuscript’s investigation, heritage.
مقالات مماثلة
بلحاجي فتيحة
.
ص 64-77.
