دراسات معاصرة
Volume 6, Numéro 2, Pages 433-441
2022-12-02
تمظهرات الزمن في رواية "أنا وحاييم" للحبيب السائح Time Manifestations Of Time In The Novel Of “ Anawahaim “ Of Habib Sayeh
الكاتب : نافع محمد . يوسفي يوسف .
الملخص
ملخص: نسعى في هذه الورقة البحثية إلى مقاربة عنصر الزمن في الخطاب الروائي الجزائري المعاصر متخذين من رواية "أنا وحاييم"، للروائي الحبيب السائح، نموذجا للتطبيق، في محاولة للإجابة على عدة إشكاليات منها: كيف تمظهر الزمن في رواية "أنا وحاييم"؟ وما هي أهم التقنيات الزمنية المستعملة في تشكيل هذا النص السردي؟ وإلى أي مدى استطاعت هذه التقنيات أن تحقق الغايات الفنية والجمالية المنشودة؟. وقد حاولنا في هذا البحث رصد أهم المكونات الزمنية الموظفة، فمن جهة عملنا على تحديد زمن القصة الطبيعي الذي أعطى للرواية بعدا واقعيا مما سهل على القارئ مهمة متابعة الحدث، ومن جهة أخرى حاولنا الوقوف على أبرز التقنيات والمفارقات التي تشكلت عبرها بنية زمن الخطاب السردي، حيث منحت للحدث الروائي أبعادا دلالية، كما أسهمت في إضفاء مسحة جمالية وفنية، استطاعت أن ترتقي بهذا النص السردي . Abstract:This paper aims at approaching the element of time in the contemporary Algerian narrative discourse taking the novel “Ana Wahaim” of the novelist HabibSayeh a model trying to answer many problematic such as: How did time manifest in the novel and what are the most important techniques in building up this narrative text? To what extent could these techniques realize the aesthetic aims? In this context, we tried to shed light on the most important used time components; we determined the natural time of the plot which gave the novel a realist dimension making it easy for the reader to keep up with the events, and also focused on the most important techniques through which the structure of the narrative discourse time had been shaped; it gave the narrative event semantic dimensions and added an artistic and aesthetic touch that boosted the text
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية :الخطاب الروائي، زمن القصة، زمن الخطاب، المفارقات الزمنية، أنا وحاييم. ; Keywords: Narrative discourse, plot time, discourse time, time paradoxes, Ana Wahaim
مقالات مماثلة
غرابة نور الهدى
.
كرام سليم
.
ص 227-242.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
